May 14, 2010 17:24
14 yrs ago
2 viewers *
español term
España
Periodista y traductor desde 1986.
Native in: español 
Works in: inglés al español, francés al español, alemán al español, and 2 more.
Nos vemos en verano!
Non-PRO
español al coreano
Otros
Viajes y turismo
everyday words
ok, friends, a welkome sentence as surprise for a friend
una frase en coreanos para sorprender a una amiga.
Gracias.
Answer Spanish, explanatios Es or En or Fr ok.
una frase en coreanos para sorprender a una amiga.
Gracias.
Answer Spanish, explanatios Es or En or Fr ok.
Proposed translations
(coreano)
| 5 | 여름에 보자! |
Seo Won lee
|
| 4 | 여름에 만나자! |
Yeun Jae Jung
|
Proposed translations
2920 días
Seo Won lee
República de Corea (Corea del Sur)
República de Corea (Corea del Sur)
Native in español
&
coreano
Specializes in field
República de Corea (Corea del Sur)
Marketing,Fashion, Quick Reply
Native in: coreano (Variant: South Korea) 
, español
Works in: español al coreano, inglés al coreano
여름에 보자!
See you in the summer!
2933 días
Yeun Jae Jung
España
España
Native in coreano
Works in field
España
Coreano nativo, Nivel del español nativo
Native in: coreano
Works in: español al coreano, coreano al español
여름에 만나자!
Es válido utilizar la palabra “보자” que significa “vemos” pero en éste caso opino que sería más natural usar la palabra “만나자” que significa “encontrémonos “
Something went wrong...