Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
obsługujący systemowo
English translation:
providing comprehensive, structured service
Added to glossary by
asia20002
Jan 20, 2012 10:10
12 yrs ago
5 viewers *
Polish term
obsługujący systemowo
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Jako zaleta wariantu instytucjonalnego wdrożenia projektu.
Jasny i czytelny układ właścicielsko-operatorski obsługujący systemowo subregion __
Jasny i czytelny układ właścicielsko-operatorski obsługujący systemowo subregion __
Proposed translations
(English)
2 | providing comprehensive, structured service | Grzegorz Mysiński |
3 | entirely servicing | Piotr B. |
Proposed translations
2 hrs
Selected
providing comprehensive, structured service
Tak bym próbował. Uznałem, że ,,systemowo'' jest przeciwieństwem np. ,,ad-hoc'' i uwzględniłem to w poszukiwaniach.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ładnie, dziękuję."
51 mins
entirely servicing
najbliżej mi do "całościowej obsługi".
Discussion