May 11, 2012 15:00
12 yrs ago
English term
Italy
Accurate Engineering Translations
Native in: Danish
Works in: Italian to Danish, English to Danish, Danish to Italian
booster
English to Danish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Manipulator manual
Kontekst:
The air connection, as shown in the figure, is positioned on the booster.
-------
Supply pressure 0,7 mPa (after booster)
---------
Måske er der tale om en kompressor eller andet hydraulisk hjælpeudstyr til trykluftskredsløbet, men hvad bruger man på dansk?
The air connection, as shown in the figure, is positioned on the booster.
-------
Supply pressure 0,7 mPa (after booster)
---------
Måske er der tale om en kompressor eller andet hydraulisk hjælpeudstyr til trykluftskredsløbet, men hvad bruger man på dansk?
Proposed translations
(Danish)
| 1 | forstærkerventil |
Andres Larsen
|
References
| booster valve |
Andres Larsen
|
Proposed translations
10 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
127
Selected
forstærkerventil
Lufttilslutningen, som vist i figuren, anbringes / er anbragt på forstærkerventilen
kilder:
T22034 RESERVEDELSFORTEGNELSE SPARE PARTS LIST ...
www.stenhoj.dk/Autolift/Opdatering/Automotive.../T22034.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
***Lufttilslutning / Air connection*** / Luftanschluß / Raccordement d'air (Major 400-500 ) ................................ 15-16. Lufttilslutning / Air connection / Luftanschluß ...
Bi-selector-systemet
www.es-c.dk/tu/undervis/.../MASKINSN.4e.HTM...
Når cylinder A har nået sin plusposition, lukkes detectordyse 2, og vi får en trykstigning igennem bi-selectorens rotor til ***forstærkerventilen***, som aktiverer ...
Bi-selector-systemet
www.es-c.dk/tu/undervis/.../MASKINSN.4e.HTM...
Når cylinderbevægelsen forårsager, at dysen lukkes, stiger trykket i lavtrykskredsen, og via en ***forstærkerventil*** pales bi-selectoren frem til næste step i ...
Opgave 1:
materialeplatform.emu.dk/.../public_downloadfile.... -
Microsoft Word - Quick View
NB: indstillinger må ikke ændres. e. Monter en LS ***forstærkerventil*** (se tegning i værkstedmappen) indstil ventilens forstærkning til. 8 bar. Mål tryk og flow i ...
kilder:
T22034 RESERVEDELSFORTEGNELSE SPARE PARTS LIST ...
www.stenhoj.dk/Autolift/Opdatering/Automotive.../T22034.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
***Lufttilslutning / Air connection*** / Luftanschluß / Raccordement d'air (Major 400-500 ) ................................ 15-16. Lufttilslutning / Air connection / Luftanschluß ...
Bi-selector-systemet
www.es-c.dk/tu/undervis/.../MASKINSN.4e.HTM...
Når cylinder A har nået sin plusposition, lukkes detectordyse 2, og vi får en trykstigning igennem bi-selectorens rotor til ***forstærkerventilen***, som aktiverer ...
Bi-selector-systemet
www.es-c.dk/tu/undervis/.../MASKINSN.4e.HTM...
Når cylinderbevægelsen forårsager, at dysen lukkes, stiger trykket i lavtrykskredsen, og via en ***forstærkerventil*** pales bi-selectoren frem til næste step i ...
Opgave 1:
materialeplatform.emu.dk/.../public_downloadfile.... -
Microsoft Word - Quick View
NB: indstillinger må ikke ændres. e. Monter en LS ***forstærkerventil*** (se tegning i værkstedmappen) indstil ventilens forstærkning til. 8 bar. Mål tryk og flow i ...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen"
Reference comments
10 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
127
Reference:
booster valve
Mounting and Operating Instructions EB 964 EN (07.98)www.samson.de/pdf_en/e39640en.pdf
PDF/Adobe Acrobat
... air filter. 5. Certifications. 6. EC-Type Examination Certificate PTB 98 ATEX 2047. 6. Fig. 1 ... interface of the booster valve are positioned correctly. ... ***The air connections are on the booster valve*** (see ... are shown in the following table: ...
PDF/Adobe Acrobat
... air filter. 5. Certifications. 6. EC-Type Examination Certificate PTB 98 ATEX 2047. 6. Fig. 1 ... interface of the booster valve are positioned correctly. ... ***The air connections are on the booster valve*** (see ... are shown in the following table: ...
Something went wrong...