Nov 29, 2012 07:22
11 yrs ago
2 viewers *
French term
passe-barre
French to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
En BT, les traversées seront du type passe-barre. Un capotage de protection sera prévu avec un indice de protection de IP 54 a minima. Le passage des câbles BT se fera au moyen de presse-étoupe fournis avec le transformateur.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | bushing |
Sone-Ngole Alvin Ngole
|
References
| Multi-lingual site ref. |
kashew
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Sone-Ngole Alvin Ngole
Native in French
&
English
Quality Guaranteed!
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
2
Selected
bushing
A suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-11-29 10:10:10 GMT)
--------------------------------------------------
When conductive material passes through a space without any earthed material the device is known as a busbar. When conductive material is insulated, preventing the passage of electrical energy through the insulation, and passes through a space without any earthed material, the device is known as an insulated busbar.
When the conductive material is insulated and passes through any earthed material, it is known an electrical bushing.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bushing_(electrical)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-11-29 10:10:10 GMT)
--------------------------------------------------
When conductive material passes through a space without any earthed material the device is known as a busbar. When conductive material is insulated, preventing the passage of electrical energy through the insulation, and passes through a space without any earthed material, the device is known as an insulated busbar.
When the conductive material is insulated and passes through any earthed material, it is known an electrical bushing.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bushing_(electrical)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
3 hrs
Something went wrong...