Glossary entry

English term or phrase:

skillet

French translation:

obturateur

Added to glossary by Didier Fourcot
Feb 25, 2014 08:38
10 yrs ago
1 viewer *
English term

skillet

English to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering radiateur d'huile
Obturation temporaire d'une entrée de radiateur d'huile pour maintenance du circuit.
"A skillet or blind is placed in the oil cooler or cooler bypass line connection"
Proposed translations (French)
4 +3 obturateur
Change log

Mar 4, 2014 08:34: Didier Fourcot Created KOG entry

Proposed translations

+3
41 mins
Selected

obturateur

Skillet c'est une poële ou un poëlon, mais le terme n'est pas utilisé en France à ma connaissance. La forme suggère le terme en anglais, mais on utilise le plus souvent obturateur tout simplement
Note from asker:
merci
Merci
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER
2 mins
agree Madeleine Chevassus
2 hrs
agree florence metzger : queue de poêle
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search