Apr 29, 2014 15:56
10 yrs ago
German term
Klappsplint
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
деталь
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | быстросъемный шплинт |
erika rubinstein
|
| 4 | Шплинт |
Yuliya Tsimashenka
|
Proposed translations
+1
30 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Specializes in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
187
Selected
быстросъемный шплинт
...
Klappstecker Rübig Schmiede - Vorstecker, Splint ... - Rubig
www.rubig.com › Home › Schmiedetechnik › Produkte › Klappstecker
RÜBIG DIN – Klappstecker entsprechen allen in der DIN 11023 geforderten Abmessungen und Mindestwerten. Einzelne Größen auch in rostfreier Ausführung ..
http://www.metiz-komplekt.ru/catalogitems.php?id=313
Klappstecker Rübig Schmiede - Vorstecker, Splint ... - Rubig
www.rubig.com › Home › Schmiedetechnik › Produkte › Klappstecker
RÜBIG DIN – Klappstecker entsprechen allen in der DIN 11023 geforderten Abmessungen und Mindestwerten. Einzelne Größen auch in rostfreier Ausführung ..
http://www.metiz-komplekt.ru/catalogitems.php?id=313
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
14 mins
Yuliya Tsimashenka
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Medicine, Cosmetics, Tourism
Native in: Belarusian , Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Dutch to Russian
Related KudoZ points
:
4
Шплинт
Словарь дает вариант просто "шплинт"
http://universal_de_ru.academic.ru/272513/Klappsplint
Здесь нашла еще и "Откидной шплинт"
http://www.industriehof.com/frm_middle.php?page=1&lang=ru&gr...
http://universal_de_ru.academic.ru/272513/Klappsplint
Здесь нашла еще и "Откидной шплинт"
http://www.industriehof.com/frm_middle.php?page=1&lang=ru&gr...
Something went wrong...