Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
posición normofuncionante
English translation:
normally functioning aortic position
Added to glossary by
liz askew
Jan 10, 2016 11:49
8 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Argentina
Also Fashion Designer
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
posición normofuncionante
Spanish to English
Medical
Medical: Cardiology
válvula cardíaca
Prótesis valvular mecánica en posición aórtica normofuncionante...
No encontré el término en inglés. Sí en español (no sé si sirve de mucho el link) http://maestro-plomero.blogspot.com.ar/2015/09/valvulas-card...
Mechanic valvular prosthesis in ... position.
No encontré el término en inglés. Sí en español (no sé si sirve de mucho el link) http://maestro-plomero.blogspot.com.ar/2015/09/valvulas-card...
Mechanic valvular prosthesis in ... position.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | normally functioning aortic position |
liz askew
|
Change log
Jan 13, 2016 15:05: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/648974">Raquel Vallorani's</a> old entry - "posición normofuncionante"" to ""normally functioning aortic position""
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
normally functioning aortic position
,,
Note from asker:
| Thank you Liz! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
5 mins
Reference:
see
The Cleveland Clinic Cardiology Board Review
https://books.google.co.uk/books?isbn=1451105371
2012 - Medical
Normally functioning mechanical and bioprosthetic valves all have gradients across them, with mean gradients up to 14 mm Hg in the aortic position (except ...
https://books.google.co.uk/books?isbn=1451105371
2012 - Medical
Normally functioning mechanical and bioprosthetic valves all have gradients across them, with mean gradients up to 14 mm Hg in the aortic position (except ...
Something went wrong...