Spanish to English Art/Literary Textiles / Clothing / Fashion

From a text about a Uruguayan artist:

El artist incorporó tempranamente atributos de la sastrería a sus emotivas y despojadas piezas. Son una silenciosa reminiscencia de su abuelo, a propósito de su padecimiento durante la Segunda Guerra Mundial; su oficio de sastre le valió sobrevivir en un campo de concentración nazi. El artista, que luego vio a su padre y tío compartiendo igual profesión, tomó para sí la presencia de las formas y materiales de sus mayores para transmutarlos en poéticas obras. Aún cuando los trazos en tinta, marcas sobre “mosaicos” de papeles, telas plegadas, remiten a moldes básicos y a la producción artesanal de prendas, las incisiones y líneas en estampas y objetos, las imágenes de las impresiones digitales, aparecen como un mapa de un dramática historia, familiar y colectiva, que quizá nunca puede terminar de ser “cosida”.


This seems to be a specific use of "mosaico".

Thanks