This question was closed without grading. Reason: Odpowiedź znaleziona gdzie indziej
Mar 20, 2016 10:14
8 yrs ago
rosyjski term

наряд-допуск

rosyjski > polski Technika/inżynieria Inżynieria przemysłowa
наряд-допуск

termin z zakresu BHP
Proposed translations (polski)
4 zezwolenie/pozwolenie na pracę

Discussion

Aleks Byczyk Mar 21, 2016:
Dokładnie - 'Polecenie pisemne wykonania pracy'. Naprzykład dla pracy na wysokości, pracy z urządzeniami elektrycznymi, ect.
Andrzej Grzegrzółka (asker) Mar 21, 2016:
Według mnie chodzi tu o polskie 'polecenie pisemne wykonania pracy'. Dotyczy przypadków wykonywania pracy w warunkach niebezpiecznych.

Proposed translations

  2 godz.

zezwolenie/pozwolenie na pracę

Ew. dopuszczenie do pracy, po odbytym instruktażu z zakresu BHP.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search