Jul 1, 2017 20:01
6 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Dipl.-Übersetzerin Englisch/Polnisch(§)
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Polish to German, English to German
Wyk. ES w 2-ch egz.
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
Am Ende eines Schreibens der Staatsanwaltschaft (dort, wo i.d.R. "otrzymuja/Empfänger" steht)
es folgt: Egz. nr 1 - adresat
egz. nr 2 - a/a.
Ich weiß, dass es heißt: Ausgestellt in X Ausfertigungen, aber es geht mir um das Kürzel "ES" - wofür steht das/was heißt das?
Danke für jede Hilfe im Voraus - im Netz finde ich nichts :(
es folgt: Egz. nr 1 - adresat
egz. nr 2 - a/a.
Ich weiß, dass es heißt: Ausgestellt in X Ausfertigungen, aber es geht mir um das Kürzel "ES" - wofür steht das/was heißt das?
Danke für jede Hilfe im Voraus - im Netz finde ich nichts :(
References
| jakieś wskazówki? |
Mariusz Wstawski
|
Reference comments
1 hr
Mariusz Wstawski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Related KudoZ points
:
24
Reference:
jakieś wskazówki?
skrót od nazwy dokumentu (może coś z Europejski?)
skrót od nazwy instytucji (wy/działu)
inicjały osoby sporządzającej?
skrót od nazwy instytucji (wy/działu)
inicjały osoby sporządzającej?
Discussion