http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la...

2 mai 2017 - Point de chute élevé, ... En revanche, API FA-4 définit une nouvelle classe d'huiles moteur à faible viscosité à haute température (HTHS)

mais c'est peut être aussi "point de rosée" selon le contexte qu'on n'a pas

English term (edited): high drop point (of a soap-thickened lubricating grease)

Dropping point
From Wikipedia, the free encyclopedia
The dropping point of a soap-thickened lubricating grease is the temperature at which it passes from a semi-solid to a liquid state under specific test conditions. It is an indication of the type of thickener used, and a measure of the cohesiveness of the oil and thickener of a grease.[1]

Dropping point is used in combination with other testable properties to determine the suitability of greases for specific applications. It is applicable only to greases that contain soap thickeners. Greases with other thickeners, such as many synthetic greases, do not change state. Instead, they separate oil, and the dropping point as a phase transition does not apply.
...
https://en.wikipedia.org/wiki/Dropping_point

1 Domaine d'application

La présente Norme internationale prescrit une méthode de détermination du point de goutte des graisses lubrifiantes.
NOTE 1 Les résultats de l'essai de point de goutte peuvent être utilisés comme une indication de la température maximale à laquelle une graisse peut être exposée sans complète liquéfaction ou séparation d'huile excessive, pour indiquer le type de graisse et pour l'établissement de limites de contrôle de qualité ou de fabrication concernant cette caractéristique. Les résultats ne doivent pas être considérés comme ayant une relation directe avec la performance en service, sauf si une telle corrélation a été établie.

2 Définition

Pour les besoins de la présente Norme internationale, la définition suivante s'applique.
2.1
point de goutte
Température à laquelle une goutte de graisse est extrudée du fond d'une coupelle spécialisée, dans les conditions de l'essai.
Note 1 à l’article: Pour certaines graisses, la température enregistrée est celle qui correspond au moment où la première portion de graisse extrudée touche le fond de l'éprouvette.
https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:2176:ed-2:v1:fr

also

https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:2176:ed-2:v1:en