Jan 5, 2018 07:17
6 yrs ago
3 viewers *
English term
open handling
English to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
karta charakterystyki substancji
Mam listę wyrażeń z karty charakterystyki substancji (w tym przypadku chodzi o ciecz). Jedno z nich brzmi tak:
"Local exhaust ventilation systems are required for open handling"
Jak się tłumaczy ten zwrot "open handling"? Z góry dziękuję za pomoc.
"Local exhaust ventilation systems are required for open handling"
Jak się tłumaczy ten zwrot "open handling"? Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +3 | operowanie / posługiwanie się otwartymi pojemnikami z cieczą |
Grzegorz Mysiński
|
References
| open handling |
geopiet
|
Proposed translations
+3
46 mins
Selected
operowanie / posługiwanie się otwartymi pojemnikami z cieczą
Propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Reference comments
2 hrs
Reference:
open handling
where a substance is scooped or poured from one open container into another - https://goo.gl/LQquHg
Something went wrong...