This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Residence Copy
drive down the line

Glossary entry

English term or phrase:

flat racks

French translation:

conteneurs plate-forme

Added to glossary by Antony G.
Jan 5, 2018 10:28
6 yrs ago
English term

flat racks

English to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Société spécialisée dans le matériel d'arrimage des cargaisons pour le transport :

This is the most effective way to secure cargo for international shipping wherever it may be, on any transport unit – containers, **flat racks**, railcars or ships.
Proposed translations (French)
4 conteneurs plate-forme empilables
4 'plateau déposable' ou 'carrossetie-plateau droite'

Proposed translations

3 mins
Selected

conteneurs plate-forme empilables

Conteneur flat rack - Conteneur plateforme - Techni-Contact
https://www.techni-contact.com/.../5900-2263891-conteneur-fl...
"Pour une manutention aisée de charges lourdes et volumineuses, nous vous proposons nos conteneurs maritimes flat rack. Ce sont des conteneurs ... Nous mettons à votre disposition des conteneurs maritimes empilables qui sont idéals pour le transport et l'entreposage de votre marchandise, p... Conteneur toit ouvert."

http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=184...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup pour votre aide."
3 mins

'plateau déposable' ou 'carrossetie-plateau droite'

Suggestion
Sources : Termium et GDT
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search