Oct 12, 2018 18:45
5 yrs ago
French term
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to French
UB: ADMG
French to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
трудовой договор
Трудовой договор о найме внештатного научного работника в университет.
Перед текстом договора идет такая "шапка"
UB: ADMG
CR: RH
Sous CR: masse salariale
Domaine fonctionnel: ***
Что все эти сокращения значат? Спасибо!
Перед текстом договора идет такая "шапка"
UB: ADMG
CR: RH
Sous CR: masse salariale
Domaine fonctionnel: ***
Что все эти сокращения значат? Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Unité Bénéficiaire |
Michelle Paeschen
|
Proposed translations
51 mins
Michelle Paeschen
Belgium
Belgium
Native in French
&
Russian
Works in field
Belgium
Excellency, precision & timeliness
Native in: Russian 
, French (Variant: Belgian)
Works in: French to Russian, Russian to French
Related KudoZ points
:
20
Selected
Unité Bénéficiaire
Бенефициар:
ADMG это предприятие. перевод не требуется.
CR :Chargé de recherche
RH=Ressources humaines
sous CR = думаю это подраздел
masse salariale = фонд заработной платы
domaine fonctionnel=функциональная область
ADMG это предприятие. перевод не требуется.
CR :Chargé de recherche
RH=Ressources humaines
sous CR = думаю это подраздел
masse salariale = фонд заработной платы
domaine fonctionnel=функциональная область
Note from asker:
| Спасибо огромное! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...