Nov 3, 2020 13:17
3 yrs ago
10 viewers *
German term
Sauglanzen
German to Croatian
Medical
Medical: Instruments
Device for cleaning and disinfection of medical instruments
Drage kolege i kolegice,
Prevodim manual za uređaj za čišćenje i dezinfekciju medicinskih uređaja i instrumenata.
Molim pomoć oko prijevoda gore navedenog termina.
Engleski termin je suction lances
Kontekst:
Stellen Sie die Sauglanzen dazu in ein Gefäß mit Wasser und starten Sie das Programm
Hvala svima.
Prevodim manual za uređaj za čišćenje i dezinfekciju medicinskih uređaja i instrumenata.
Molim pomoć oko prijevoda gore navedenog termina.
Engleski termin je suction lances
Kontekst:
Stellen Sie die Sauglanzen dazu in ein Gefäß mit Wasser und starten Sie das Programm
Hvala svima.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | usisne mlaznice/sapnice |
Darko Kolega
|
Proposed translations
30 mins
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
usisne mlaznice/sapnice
Lanze je lance na engleskom, pa vidite što vam odgovara
referenca nije baš za medicinu ali je izraz koji se koristi i u drugim područjima. Mlaznica, sapnica, brizgalica... ne znam kako izgleda to što vam treba, imate sliku?
referenca nije baš za medicinu ali je izraz koji se koristi i u drugim područjima. Mlaznica, sapnica, brizgalica... ne znam kako izgleda to što vam treba, imate sliku?
Example sentence:
Mala usisna sapnica 35 mm.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...