Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Currency hedged indexes
Portuguese translation:
índices com cobertura cambial
Added to glossary by
Ana Vozone
Jul 5, 2021 12:36
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Currency hedged indexes
English to Portuguese
Bus/Financial
Economics
Available indexes:
Net total return indexes based on specified withholding tax rates.
Indexes calculated in currencies other than the base currency (USD).
Currency hedged indexes.
Trata-se de um tipo de índice financeiro da bolsa de valores. Referências, por favor.
Net total return indexes based on specified withholding tax rates.
Indexes calculated in currencies other than the base currency (USD).
Currency hedged indexes.
Trata-se de um tipo de índice financeiro da bolsa de valores. Referências, por favor.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | índices com cobertura cambial |
Ana Vozone
|
| 4 | índices com proteção cambial; índices com hedge cambial |
Matheus Chaud
|
| 3 | índices de hedge cambial |
Clauwolf
|
Change log
Jul 10, 2021 12:41: Ana Vozone Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
índices com cobertura cambial
Example sentence:
No caso dos indices de obrigações em moeda estrangeira, a valorização em euros diz respeito aos indices com cobertura cambial).
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
índices de hedge cambial
:)
Saiba o que é e como funciona um Hedge Cambialhttps://www.remessaonline.com.br › blog › que-e-e-co...
18 de mai. de 2018 — O SWAP Cambial é um contrato de câmbio no qual o interessado em fazer o hedge compra o direito de adquirir dólares à taxa atual, mas ...
Saiba o que é e como funciona um Hedge Cambialhttps://www.remessaonline.com.br › blog › que-e-e-co...
18 de mai. de 2018 — O SWAP Cambial é um contrato de câmbio no qual o interessado em fazer o hedge compra o direito de adquirir dólares à taxa atual, mas ...
8 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
índices com proteção cambial; índices com hedge cambial
https://www.firstasset.com/resources/education/?article=Unde...
"The objective of currency hedging is to reduce or eliminate the effects of foreign exchange movements over the life of the investment, such that a Canadian investor receives a return solely based on the change in value of the underlying assets, without the effect of changes in currency values."
https://www.google.com/search?q="hedge""proteção cambial"&ei...
Something went wrong...