Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aggregate theory
Polish translation:
teoria agregacji
Added to glossary by
Anna Biernacka-Wierzbicka
Mar 25, 2012 11:07
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Professional translation services PL-ENG
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
aggregate theory
English to Polish
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
But Schrödinger's reason differed from that of the champions of the aggregate theory. Whereas their reason had to do with the properties of colloidal aggregates, Schrödinger's had to do with the unique character of Heitler-London forces.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | teoria agregacji |
Polangmar
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
teoria agregacji
teoria asocjacji
Proponuję dosłownie - o potwierdzenia trudno, bo ta teoria została dawno obalona, więc źródła mogą być trudno dostępne.
Proponuję dosłownie - o potwierdzenia trudno, bo ta teoria została dawno obalona, więc źródła mogą być trudno dostępne.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
czy o inną agregację? - http://goo.gl/8dCQj