Spanish to French Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc. article de revue scientif

contexte:
Mientras tanto, la detención y alojamiento de mujeres contraventoras o acusadas de delitos tipificados en el código penal, implicaba la adopción de una rutina carcelaria: organización de los tiempos de comida, aseo, requisas y visitas, así como también entretenimientos dentro de los pabellones que respondían a una “inspiración humanitaria”. Probablemente la figura más reiterada entre las detenidas eran las meretrices. En el contacto de las mujeres policías con el mundo de la prostitución, y también con algunas formas de delincuencia femenina, se percibe una tendencia a la compasión, en la que apenas se disimula la afinidad de clase y el rechazo común a las damas de la aristocracia. En las entrevistas, las oficiales se esfuerzan por aclarar que las prostitutas eran “un ser humano igual que nosotras”, dotadas de sentimientos mejores “que cualquiera que anda por ahí de señorona”.58

femmes contrevenantes?
merci