Translation glossary: MRC Translations - English-Portuguese

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,504
« Prev Next »
 
clarity wedgecunha para medição de turbidez (clarity wedge) 
anglais vers portugais
clawbackrestituição; recuperação de desembolso; reembolso 
anglais vers portugais
cleaning ripplestextura ondulada que facilita a limpeza 
anglais vers portugais
clearedapagada 
anglais vers portugais
cleavage forcesforças de clivagem 
anglais vers portugais
click spammingspam de cliques 
anglais vers portugais
click wrenchtorquímetro de estalo 
anglais vers portugais
climb up the corporate laddersubir na empresa; subir na hierarquia da empresa 
anglais vers portugais
cloudentrave; obstáculo 
anglais vers portugais
clubberbaladeiro 
anglais vers portugais
clutchembreagem 
anglais vers portugais
CNC grinderretificadora CNC 
anglais vers portugais
co-surfactantcossurfactante 
anglais vers portugais
CO2 permeate compressorcompressor permeável a CO2 
anglais vers portugais
CO2 permeate compressorcompressor permeável a CO2 
anglais vers portugais
coastficar desengrenado 
anglais vers portugais
cobertortread 
portugais vers anglais
coded emaile-mail codificado 
anglais vers portugais
coilenrolar; bobinar 
anglais vers portugais
cokedcoqueificado; apresentando coqueificação 
anglais vers portugais
cold soresherpes labial 
anglais vers portugais
collapsible sidebarbarra lateral expansível; barra lateral retrátil 
anglais vers portugais
colletpinça de fixação 
anglais vers portugais
colocation data centerdata center em espaço compartilhado (colocation) 
anglais vers portugais
column stroke bushingbucha limitadora de curso da coluna 
anglais vers portugais
come duevencer, expirar 
anglais vers portugais
come forwardapresentar-se; tomar a iniciativa; oferecer-se como voluntário 
anglais vers portugais
commit goalmeta obrigatória; meta compulsória 
anglais vers portugais
common of the relayterminal comum do relé 
anglais vers portugais
community complex wound carecentro comunitário para tratamento de feridas complexas 
anglais vers portugais
commutator stonespedras abrasivas para manutenção de comutadores 
anglais vers portugais
Complete our simple verification and you’ll earn automaticallyBasta finalizar nossa verificação simples e você já começa a receber 
anglais vers portugais
compressor driveacionamento do compressor 
anglais vers portugais
conducting loopcircuito condutor fechado 
anglais vers portugais
conference designerorganizador de conferências 
anglais vers portugais
conflict screeninganálise de conflitos de interesse 
anglais vers portugais
conformal tankstanques conformados 
anglais vers portugais
confoundedcom viés de confusão 
anglais vers portugais
conjunto de ponderadoresset of weighting factors 
portugais vers anglais
conjunto difusofuzzy set 
portugais vers anglais
conjunto nebulosofuzzy set 
portugais vers anglais
conrod; connecting rodbiela 
anglais vers portugais
consolidadoconsolidated financial statement 
portugais vers anglais
Consumer confidence turned a cornerHouve uma recuperação da confiança do consumidor 
anglais vers portugais
conta corrente e dígitocurrent account (or checking account) and check digit 
portugais vers anglais
contact tableplaca de contato 
anglais vers portugais
content cornerespaço informativo 
anglais vers portugais
content expertespecialista em conteúdo 
anglais vers portugais
contouring/banding artifactsartefatos como contornos e faixas 
anglais vers portugais
contra liability accountconta retificadora do passivo; conta retificadora do patrimônio líquido 
anglais vers portugais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search