Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 6 '17 deu>rus Aktenfresser буквоед pro closed no
4 Jun 18 '14 deu>rus alle anderen oberschlauen Kollegen все остальные умники ( коллеги можно опустить) pro closed no
- Apr 23 '14 deu>rus in seinem Taumeln в его неконтролируемых движениях pro open no
- Apr 23 '14 deu>rus sinnliche Erfüllung здесь: эмоциональные удовольствия (чувственные) pro open no
4 May 8 '13 deu>rus Titel bewerben рекламировать произведения, издания pro closed ok
NP Feb 25 '13 deu>rus Erfahrungsbericht зависит от того, какой у вас заголовок easy open no
- Sep 13 '12 deu>rus Es passiert hier viel, damit nichts passiert Должно произойти многое, чтобы ничего не произошло pro just_closed no
4 Dec 18 '11 deu>rus Das Recht der Herrschenden ist die Herrschaft des Rechts. Право правителя - это правление права pro closed ok
- Sep 29 '10 deu>rus Hintergrundgespräch пояснительные беседы (о том, что кроется за событиями) pro closed ok
4 Jan 28 '10 deu>rus Circus Quantenschaum цирк "Циркус Квантеншаум" (квантовая пена) pro closed ok
2 Nov 8 '09 deu>rus und sei es nur пусть только для то, чтобы pro closed ok
- Jun 11 '08 deu>rus mehr Zukunft Чем меньше Европа, тем больше (прока) pro closed no
Asked | Open questions | Answered