Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 25 '12 eng>rus overlay здесь: схема easy closed no
4 Oct 9 '12 eng>rus explicit stroke здесь: акцентированный удар pro closed ok
4 Aug 22 '12 eng>rus ELEVATE способствовать (дальнейшей) популяризации, см. ниже pro closed no
4 Apr 18 '12 eng>rus glowing skin ослепительная кожа pro closed no
- Jul 1 '11 eng>rus sprawl защита от перевода боя в партер (от прохода в ноги), см. ниже pro closed ok
4 Jun 8 '11 eng>rus Left Cen Def Mid левый опорный полузащитник pro closed ok
4 Jun 8 '11 eng>rus Utility utility player (игрок-универсал, игрок универсального плана) pro closed ok
4 Jun 8 '11 eng>rus Left Wing Back левый защитник (бек) easy closed ok
4 Jun 8 '11 eng>rus Left Att Midfield левый атакующий полузащитник (или: левый хавбек атакующего плана) easy closed ok
4 May 19 '11 eng>rus find the right wheel сесть на колесо (повиснуть на колесе), см. ниже pro closed ok
4 Apr 18 '11 eng>rus bridge up присоединился к одной из групп, попытавшихся уйти в отрыв, см. ниже pro closed ok
- Aug 4 '10 eng>rus Venue Results Room помещение для оформления протоколов соревнований pro closed no
- Jul 26 '10 eng>rus Referee Guide технический делегат... pro just_closed no
4 Jun 21 '10 eng>rus marked the net of the Montreal formation. поразили ворота монреальского клуба (см.) pro closed no
Asked | Open questions | Answered