Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 26 '21 deu>rus GUT ZUM DRUCK готово для печати/готово к печати pro open no 4 Jul 22 '17 deu>rus Schaberbalken шаберное устройство (шаберная пластина) pro closed no - Jul 22 '17 deu>rus Aeternamid эфирамид pro closed ok 4 Jul 21 '17 deu>rus Cantileverung отвод на свободной опоре / свободный отвод pro closed ok 1 Jul 14 '17 deu>rus Kopfring кольцевая головка pro closed no 4 Jul 12 '17 deu>rus Hochkantspirale спираль "на ребро"/ спираль, навитая "на ребро" pro closed ok 4 Jul 11 '17 deu>rus Flachsauger отсасывающий ящик pro closed ok 4 Jul 11 '17 deu>rus Vakuumfoilkasten вакуумный ящик pro closed no - Sep 21 '10 deu>rus IPK innerbetriebliche produktionskontrolle (внутрипроизводственный контроль) pro closed ok - Jul 18 '09 deu>rus Rakelstab Ракельная планка pro just_closed no - Oct 20 '08 eng>rus cylinder rotation press Роликовый пресс pro closed ok - Oct 20 '08 eng>rus belt tensioning cylinder натяжной ролик (цилиндр) ремня pro closed ok - May 10 '06 rus>eng Дырчатость punctured pro closed ok Asked | Open questions | Answered