Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 24 '18 eng>ces associated vs. affiliated company osoby/společnosti s rozhodujícím vs. podstatným vlivem pro closed ok
4 Aug 17 '16 eng>ces Product feed zdroj produktů pro closed ok
4 Jul 17 '16 eng>ces Treasury pledge zástavní právo k zajištění výběru daní a jiných odvodů (do státního rozpočtu) pro closed ok
- Jun 23 '16 eng>ces crapware design laciný design/vzhled pro closed ok
4 Apr 13 '16 ces>eng majetkový vstup share acquisition (by) pro closed no
- Jan 28 '16 eng>ces subject to the provisions under... S výhradou ustanovení článku... pro closed ok
4 Jan 26 '16 eng>ces operative selling (costs) provozní náklady na odbyt pro closed ok
- Jan 21 '16 eng>ces up to date with its filing requirements (společnost) řádně (a včas) splnila všechny oznamovací povinnosti pro closed ok
- Jan 20 '16 eng>ces business quota obchodní podíl pro closed ok
- Sep 14 '15 ces>eng předmět činnosti objects pro closed no
- May 5 '15 eng>ces articles of dissolution návrh na zrušení (společnosti) pro closed ok
4 Feb 23 '15 eng>ces MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT Zákon o ochraně hospodářské soutěže a vyloučení nekalých obchodních praktik pro closed no
4 Feb 23 '15 eng>ces RFP (request for proposals) výzva k podávání nabídek pro closed no
4 Dec 3 '14 eng>ces performance share plan Výkonnostní akciový plán pro closed ok
4 Dec 3 '14 eng>ces net trade creditor závazky z obchodních vztahů netto pro closed ok
4 Nov 8 '14 eng>ces primary syndication vytvoření syndikátu primárních věřitelů pro closed ok
4 Nov 6 '14 eng>ces pay-off letter potvrzení o splacení/vyrovnání závazků pro closed ok
4 Nov 3 '14 eng>ces booking branch účtující pobočka pro closed ok
4 Aug 12 '14 eng>ces rake rate pro closed no
2 Mar 27 '14 eng>ces Returns of Allotments hlášení o rozdělení akcií pro closed no
4 Mar 1 '14 eng>ces awards for excellence ocenění (za vynikající výsledky) pro closed ok
- Feb 19 '14 eng>ces Derailers bludné kameny pro closed no
- Feb 19 '14 eng>ces People Eaters Despotové pro closed no
3 Feb 19 '14 eng>ces HR HR/lidské zdroje easy closed no
- Feb 17 '14 eng>ces Connected Company integrovaná společnost pro closed no
- Feb 17 '14 eng>ces sounding board převodová páka pro closed no
4 Feb 17 '14 eng>ces functions (funkční) útvary/jednotky pro closed no
- Feb 16 '14 eng>ces capital increases in connection with the IPO zvýšení kapitálu na základě primární veřejné nabídky akcií (IPO) pro closed ok
- Feb 15 '14 eng>ces EBIT margin Rentabilita tržeb pro just_closed no
4 Feb 15 '14 eng>ces premium pricing strategii prémiových cen pro closed ok
4 Feb 15 '14 eng>ces adjusted for the hydraulics business se zohledněním činností v oboru hydraulických systémů pro closed ok
- Jan 9 '14 eng>ces volume business sériový prodej/sériová výroba easy closed no
- Nov 27 '13 eng>ces Management Board (vrcholový) management pro closed ok
- Nov 25 '13 eng>ces parts number katalogové číslo pro closed no
4 Oct 22 '13 eng>ces ascension letter jmenovací/pověřovací dopis pro closed ok
4 Oct 22 '13 eng>ces terminated Datum ukončení (působení ve funkci) pro closed ok
- Oct 22 '13 eng>ces registrar of international business companies registrátor mezinárodních obchodních společností pro closed no
- Oct 11 '13 eng>ces custom account celní účet pro closed no
4 Sep 11 '13 eng>ces outside board of advisors rada/skupina externích poradců pro closed ok
4 Sep 5 '13 eng>ces suite sada pro closed ok
4 May 16 '13 eng>ces stock flow pohyb zboží pro closed no
- May 15 '13 eng>ces turnover rate rychlost obrátky (zboží) pro open no
- Oct 4 '12 eng>ces Company formation agent Zprostředkovatel zakládání společností pro closed ok
- May 5 '12 eng>ces conservative measures povinnost obnovit předešlý stav pro closed ok
- May 3 '12 eng>ces post-patent (products) generické (produkty) pro closed ok
- Apr 24 '12 ces>eng prováděcí smlouva Agreement/Contract to Implement ... pro closed ok
- Apr 24 '12 ces>eng Rámcová smlouva master agreement/contract pro closed no
- Feb 11 '12 eng>ces materiality analysis analýza významnosti pro just_closed no
4 Feb 8 '12 ces>eng Tendrový obchod tender-based business pro closed no
4 Jan 24 '12 eng>ces like-for-like sales tržby ze srovantelných činností pro closed no
Asked | Open questions | Answered