Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Feb 14 '22 deu>ita Abzugskräfte Forze di trazione pro closed ok 1 Feb 11 '22 deu>ita bei Regulierungsarbeiten per i lavori di regolazione pro closed ok 4 Nov 1 '21 deu>ita Sichermonitor Monitor di sicurezza pro closed ok - Aug 16 '21 deu>ita Umkehrspiel Raggio di sterzata pro closed ok 4 Aug 16 '21 deu>ita Wartezeiten Tempi d'attesa pro closed no - May 8 '21 deu>ita Auseinanderfahren Separazione pro closed ok - Feb 20 '21 deu>ita verdrehen contorcere pro closed ok - Jul 1 '20 deu>ita Auftrag (hier) Incarico/ordine pro closed no - Mar 23 '20 deu>ita Einsatz-Toleranzwert (ETW) Valore di tolleranza per l'impiego pro just_closed no 4 Jan 14 '20 deu>ita läuft durch scorre/si muove a vuoto pro closed ok - Dec 19 '19 deu>ita unterschiedliche Federsteigung diversi passi della molla pro closed no 4 Jul 10 '19 deu>ita Betriebs- und Bedienungsanleitung Manuale d'uso e manuale operativo pro closed ok - Jun 11 '19 deu>ita Verschiedenschliessend Con serrature di diverso tipo pro closed ok 2 Apr 18 '19 deu>ita NoCI-Stand Non-Orthogonal Configuration Interaction pro closed ok - Apr 18 '19 deu>ita maschinenbaumäßig in base alla struttura della macchina pro just_closed no - May 6 '16 deu>ita Automobilität Turismo in automobile pro closed ok - May 6 '16 deu>ita Zeit- und Bewegungsstudien Ricerche sul tempo e sul movimento pro closed ok - May 6 '16 deu>ita Bedienungselement Elemento di guida pro closed ok - Feb 19 '15 deu>ita Aufkiesung aggiunta di ghiaia pro closed ok 4 Aug 25 '14 deu>ita Befüllmöglichkeiten Recipienti / contenitori da riempire pro closed ok 1 Jul 4 '14 deu>ita Systemraum locali per apparecchiature/dispositivi di sistema pro closed ok 4 Feb 29 '12 deu>ita Unterrostentaschung Dispositivo (o sistema) di rimozione della cenere dalla griglia inferiore pro closed ok 3 Jan 30 '12 deu>ita Langsamschalter interruttore ad accensione graduale pro closed ok - Jan 30 '12 deu>ita Finger Dito pro open no - Aug 10 '11 deu>ita zurückstellen spostare in avanti o indietro pro closed no - Jul 9 '11 deu>ita Fußkonstruktion Struttura portante pro closed ok Asked | Open questions | Answered