Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Belén Molina
Certified EN<>ES translator

Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
Local time: 15:52 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What Belén Molina is working on
info
Dec 22, 2022 (posted via ProZ.com):  high latitude ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Media / MultimediaCinema, Film, TV, Drama
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal, Payoneer
Translation education Bachelor's degree - Universidad Católica Argentina
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Workshop, Xbench, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
Bio

A PROFESSIONAL TRANSLATOR and Spanish native speaker like me can help you break the language barriers 🙌🏽


                                                   SERVICES


-Translation from English to Spanish


-Edition of documents in Spanish


-Subtitling and spotting 


-MTPE


-SEO content writing



My fields are:
🤳🏻Marketing and E-commerce
🌿Lifestyle
🎥Audiovisual translation


My strenghts are:

〰️​On-time delivery
〰️​International payment options
〰️​Professionalism


I am Belen, a Certified English to Spanish translator, born in Buenos Aires (Argentina). I have more than two years of experience working with direct clients and international companies. I am constantly attending to courses within marketing, subtitling and translation world. 



Some of the projects I worked in are:


✔ Subtitling and spotting of educational videos for children using Subtitle Edit
💬 LANGUAGES: English to Latin American Spanish


✔Creation of Spanish (LatAm) dubbing scripts for YouTube videos


✔ Translation of marketing content: blog posts, e-mail communications and more.

💬 LANGUAGES: English to Latin American Spanish


✔ MTPE of product description for online selling website (e-commerce)
💬 LANGUAGES: English to Latin American Spanish


✔SEO content writer: Creation of high-quality content using SEO best practices aligned to the target audience for a sustainability blog (USA).

💬 LANGUAGE: English 


✔ Translation and localization of resumes to file at foreign universities and foreign companies
💬 LANGUAGES: English <> Spanish




Message me to start working together!








Keywords: E-commerce, Law, Latam Spanish, Translator, Freelancer, Detailed, Trados, Responsible, Economics, Finance


Profile last updated
Sep 27, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs