Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 18 '07 fra>fra Caroline de Corse Coralline de Corse pro closed no
4 Nov 29 '06 eng>fra Great Roll grand rôle pro closed ok
3 Feb 9 '06 fra>eng brodequins d’uniforme, fusils à chien (uniform) laced boots, hammer guns pro closed ok
4 Dec 24 '02 fra>eng cobaye her childhood was during WWII pro closed ok
4 Dec 24 '02 fra>eng femme-lapin she has been used as a guinea-pig pro closed no
- Oct 7 '02 eng>fra blurring of such boundaries ne pourrait jamais ne serait-ce qu'espérer empêcher l'atténuation... easy closed ok
- Oct 7 '02 eng>fra The attribution of a 'libre' status can only be gleaned from the definition of a L'attribution d'un statut (de personne) libre ne peut se déduire que par une easy closed no
- Oct 7 '02 eng>fra between policy and practice entre les principes et l'usage easy closed ok
- Apr 16 '02 esl>fra ustacha la société secrète Oustacha - les Oustachi (personnes) easy closed no
4 Apr 11 '02 fra>eng Roi ne puis, Prince ne daigne, Rohan suis King, I cannot be, Prince deign not to be, Rohan, am I pro closed ok
Asked | Open questions | Answered