Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 24 eng>por liaison committee comissão coordenadora pro closed no - Apr 23 eng>por Pockets of strength [Mineradores] mostram sua resiliência pro closed ok - Apr 23 eng>por voluntary and knowing Ato voluntário e consciente pro closed no - Apr 8 eng>por letting go vou deixar os pensamentos irem e virem/fluírem/passarem pro closed ok 4 Apr 3 eng>por Mareva injunction medida cautelar de bloqueio de bens pro closed no 4 Apr 1 eng>por K-shaped recovery recuperação em (forma de) K pro closed ok - Mar 26 por>eng e assim doravante denominadas and henceforth referred to (as such) pro closed no - Mar 5 eng>por This is a test question, please disregard (or help to test) I too received it! pro closed no - Mar 5 eng>por in terms of volume share em (termos de) participação no volume pro closed ok - Feb 23 por>eng decisão guerreada decision under appeal pro just_closed ok 4 Feb 22 por>eng movimentação das contas bancárias [to] operate the bank accounts pro closed no 4 Feb 15 por>eng firmar tese/ tese firmada precedent established by pro closed no - Feb 14 por>eng CONTRATADA service provider pro closed ok 4 Feb 13 por>eng CONTRATANTE client / contracting party pro closed ok - Feb 10 por>eng exigência intransponível indispensable prerequisite pro just_closed ok - Feb 9 por>eng frisa-se It should be stressed / It is worth mentioning pro just_closed ok - Feb 9 por>eng relação de cálculo calculation ratio pro closed no - Feb 6 eng>por budget completion [permitir que o] orçamento seja devidamente preenchido pro closed ok - Jan 23 eng>por spaghetti strap tops blusas de alcinha/com alça espaguete pro closed ok 4 Jan 23 eng>por Hum Focus foco humano pro closed ok 4 Jan 23 eng>por Non-complete não concorrência pro closed ok - Jan 22 por>eng balizamento em quincôncio quincunx system/pattern pro closed no 4 Jan 21 eng>por Guideline Public Company Method método de comparação entre empresas públicas/de capital aberto similares pro closed ok 4 Jan 19 por>eng renovação por baixo bottom-up renewal pro closed no - Jan 15 eng>por Intiating Behavior Tomar a iniciativa (durante...) pro closed ok - Jan 16 eng>por He has the journalist's air of being a specialist in everything... Ele tem aquele ar de (jornalista) sabichão/sabe-tudo pro closed ok 4 Jan 13 eng>por be/get hooked on drugs caiu nas drogas pro closed ok - Jan 12 eng>por Loot Box caixa de pilhagem pro closed no - Jan 10 por>eng aroma do campo scents of countryside pro closed ok - Jan 9 eng>por law riders adendos à legislação pro closed ok 4 Jan 9 eng>por Unlimited Liability Corporation (ULC) empresa/sociedade de responsabilidade ilimitada pro closed no 4 Jan 4 eng>por to rapid flash Joule (rápido) aquecimento joule/óhmico pro closed no 4 Jan 4 eng>por by steam-methane reforming reforma a vapor do metano pro closed no 4 Dec 29 '23 eng>por knock-out panel painel removível pro closed ok - Dec 27 '23 eng>por Disputes conflitos / controvérsias pro closed ok 4 Dec 27 '23 eng>por Venue and choice of law Foro e legislação aplicável pro closed no - Dec 2 '23 eng>por animal-friendly sem testes em animas / [soluções] não testadas em animais pro closed no - Nov 23 '23 por>eng Só quem não sabe ler, é que subscreve You'd have to be completely clueless to believe that/fall for that pro closed no 4 Nov 20 '23 eng>por money in Entradas pro closed no - Nov 17 '23 eng>por Public order offence perturbação da ordem pública pro closed ok 4 Nov 13 '23 eng>por Channel fill preencher canal pro closed no - Nov 13 '23 eng>por ST fluctuations oscilações de curto prazo pro closed no - Oct 31 '23 eng>por workhouse asilo para pobres pro open no - Oct 31 '23 eng>por painted within an inch of a pintura (do palácio) foi uma tarefa monumental/beirou a perfeição pro closed ok - Oct 29 '23 eng>por big data big data/megadados pro closed ok 4 Oct 29 '23 eng>por Close fechamento (automático da...) pro closed no 4 Oct 28 '23 eng>por Motorboating his dick Fazer uma espanhola pro closed no 4 Oct 28 '23 eng>por short platform walkthrough breve tour pela plataforma/rápida demonstração da plataforma pro closed no 4 Oct 28 '23 eng>por XYZ.com Tutorial Collection Page - Beginner Collection Página do acervo/da biblioteca de tutoriais da xyz.com - materiais para iniciantes pro closed no 4 Oct 28 '23 eng>por Collections Acervo/Biblioteca pro closed no Asked | Open questions | Answered