Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 6 '09 eng>ita Bureau of Highways Ufficio di Gestione della rete stradale pro closed ok 4 May 16 '09 eng>ita blanket declaration dichiarazione globale pro closed ok 4 Jan 18 '09 eng>ita on-time shipment Puntualità delle/nelle spedizioni pro closed ok 4 Jan 6 '09 eng>ita Offset basements Centine della carena pro closed ok 4 Dec 23 '08 eng>ita seaworthiness Idoneità alla navigazione pro closed ok - Dec 8 '08 eng>ita hub and spoke modello "a raggiera" o "a stella" pro closed ok 3 Nov 4 '08 eng>ita Scheduled to call (La nave) ha in programma di far scalo al porto di pro closed ok - Jun 26 '08 eng>ita neck-down isola spartitraffico/isola salvagente pro closed no 4 May 23 '08 eng>ita passive sector segmento passivo pro closed ok 4 May 23 '08 eng>ita e-ticketed prevedere l'emissione di biglietto elettronico pro closed ok - Apr 24 '08 eng>ita turnaround durata dello scalo pro closed ok 4 Apr 3 '08 eng>ita cruise ship opportunities opportunità di sviluppo legate al traffico crocieristico pro closed no 4 Mar 18 '08 eng>ita public feeder collegamento pubblico pro closed no - Feb 7 '08 eng>ita cross hire contract contratto di noleggio (approvvigionamento) da fonte esterna pro closed no 4 Nov 15 '07 eng>ita corner post montante d'angolo pro closed ok 4 Nov 13 '07 eng>ita coil nail rullo di chiodi pro closed ok - Oct 25 '07 eng>ita Known shippers consegnatori accreditati pro closed ok - Sep 19 '07 eng>ita Prescribed warehouse magazzino autorizzato pro closed ok - Aug 31 '07 eng>ita privity o responsabilità contrattuale del pro closed ok 4 Aug 31 '07 eng>ita endorsed upon the receipt firmato su ricezione (in seguito alla ricezione) easy closed ok Asked | Open questions | Answered