Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 3 '18 deu>eng agogische Betreuerin agogical supervisor (or attendant= pro closed ok
4 Dec 8 '15 deu>eng germantum Teutonism or germanism pro closed no
- Apr 19 '13 deu>eng Entlastung the consumer must be free from anything that puts stress on his body, such as e.g. pro closed no
- Jan 29 '13 deu>eng Abrechnung mit Schwächen assessment with flaws (a flawed or defective assessment pro closed no
- Aug 10 '11 deu>eng Schätzergebnis to optimize estimation results pro closed ok
- Jun 17 '11 deu>eng Verregelungsprozesse all kinds of policy agreements in the fields of regional development,of culture and environmental pr pro open no
- Apr 27 '11 deu>eng häufig bis ausschließlich In almost all cases ...... ( often, unless always ) pro closed ok
- Mar 18 '11 deu>eng Kommunalverantwortliche competent municipality representatives pro closed ok
- Mar 18 '11 deu>eng Wohnbaulandesrat Counsellor of the provincial government for residential housing pro closed no
- Jan 24 '11 deu>eng Kümmelgetümmel Turkish hurly-burly pro just_closed no
- Jun 29 '10 deu>eng plausibel angeben provide verifiable information to the effect that they .... pro closed no
- Feb 28 '10 deu>eng soziale Unabhängigkeit vorleben you exemplify the meaning of practising social independence pro closed ok
- Jan 21 '10 deu>eng Minarette sich wer kann prevent our being swamped with foreign infiltration (or domination) pro closed no
4 Sep 12 '09 deu>eng Nutzungsräume their habitual environment pro closed ok
- Aug 27 '09 deu>eng Helferkonferenz a helpers conference pro closed ok
- Feb 5 '09 deu>eng Vergemeinschaftung communitisation or communitarisation (Vergemeinschaftung) pro just_closed no
- Oct 27 '08 deu>eng Werturteilsenthaltsamkeit abstain from pronouncing or passing a value judgement (abstention rather than abstinence) pro closed ok
4 Oct 23 '08 deu>eng einweisende Behörden the referring authorities pro closed ok
- Oct 12 '08 deu>eng sich für etw. einsetzen to fully commit themselves to their own ..... pro closed no
- Sep 3 '08 deu>eng kohärente Policy-Idealtypen coherent ideal policy types pro closed ok
- Aug 16 '08 deu>eng verschupft dumb (naive, simple-minded) pro just_closed no
- Aug 6 '08 deu>eng Prozesshaftigkeit in the course or sequence of their processes pro closed no
- Jun 24 '08 deu>eng Bewegungsradius scope of mobility pro closed ok
- Jun 1 '08 deu>eng Freier dubious wooers (only in the present context) pro closed no
- Jun 1 '08 deu>eng Konflikte partnerschaftlich austragen conflict management on a sound partnership basis pro closed no
- Jun 1 '08 deu>eng räumliche Bewegungsspielräume a certain amount of scope to be able to develop freely pro closed no
- May 28 '08 deu>eng Verständigungsraum space (sphere) of perceptual understanding (communication) pro closed no
- May 28 '08 deu>eng Zwangskontext coercive context pro closed no
- May 28 '08 deu>eng differenzielle Gesprächsführung differential ways of conversing (conversation) pro closed no
- May 28 '08 deu>eng Grundorientierung basic orientation pro closed no
- May 27 '08 deu>eng Wirksamkeitsforschung effects research pro closed no
- Apr 5 '08 deu>eng Spannkraft encompassing (embracing) power of the umbrella pro closed no
Asked | Open questions | Answered