RB Traduction

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	May 13 '10	eng>fra	Inglewood, up to no good la ville où il ne se fait rien de bien	pro	closed	ok
-	Apr 2 '10	eng>fra	run fast to stand still courir pour ne pas perdre du terrain	pro	closed	no
4	Jan 20 '10	eng>fra	Between the devil and the deep blue sea avoir le choix entre la peste et le choléra	easy	closed	no
4	Jan 13 '10	eng>fra	tick the wrong box a joué la mauvaise carte	pro	closed	no
-	Jan 12 '10	eng>fra	Monkey see, monkey do Tout ce qu'ils voient, ils le font!	pro	closed	no
4	Oct 9 '09	eng>fra	if our six and a half weeks overlapped si on s'était croisé avant de décrocher/d'abandonner/de laisser tomber	pro	closed	ok
-	Oct 9 '09	eng>fra	if our six and a half weeks overlapped si nos six semaines et demie de présence avaient coincidé	pro	closed	ok
-	Jul 9 '09	eng>fra	relaxed garden jardin sans contrainte/ non astreignant	easy	closed	ok
-	Jul 9 '09	eng>fra	relaxed garden jardin pour se détendre	easy	closed	ok