This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
английский => турецкий - Стандартная расценка: 0.07 EUR за слово / 30 EUR в час немецкий => турецкий - Стандартная расценка: 0.07 EUR за слово / 30 EUR в час турецкий => английский - Стандартная расценка: 0.07 EUR за слово / 35 EUR в час турецкий => немецкий - Стандартная расценка: 0.07 EUR за слово / 35 EUR в час китайский => турецкий - стандартные ставки: 0.15 USD за слово / 75 USD в час
английский => узбекский - Стандартная расценка: 0.15 USD за слово / 75 USD в час
немецкий => турецкий () турецкий => немецкий () английский => турецкий () турецкий => английский ()
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Биографические данные
I am specialized in technical and engineering fields being an engineer, and also in finance area, thanks my background as securities analyst covering industries like chemicals, oil, textile, food and economic research and also in fundamental analysis and audit of publicly traded companies, dealing mostly with financial statements and accounting books. Vigorous reporting activity during this period helped me in gaining sophisticated professional knowledge and enhanced linguistic abilities in English and German. I also hold a capital markets certificate at advanced level, issued by Turkish Securities Board (SPK), for security specialists.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.
Всего набрано баллов: 244 Баллы за ответы на вопросы PRO: 234
Ключевые слова securities, fundamental analysis, technical analysis, stock exchange, bourse, security, capital markets, commerce, trade, registry. See more.securities,fundamental analysis,technical analysis,stock exchange,bourse,security,capital markets,commerce,trade,registry,contract,agreement,law,lawsuits,arbitrage,arbitral,arbitrator,decree,resolution,association,business,industry,industrial,chemicals,chemistry,polymer,plastic,pharmaceutical,chemical engineering,engineering,construction,architecture,computers,software,photography,astrology,horoscope,sports,football,soccer,rugby,chess,betting,games. See less.
