This event is part of ProZ.com 2011 site guidance virtual event Sep 27, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (3,466) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Laurea in Traduzione SSLMIT Trieste, AITI, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Obi Udeariry ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal translator, 19 years' experience United Kingdom Native in English Freelancer | Certificat Pratique de Traduction, OTHER-Alliance Francaise de Paris, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nika Plevnik ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality, education&experience hand2hand Slovenia Native in Slovenian ![Native in Slovenian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Univ. of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, PHD-University of Maribor, Translation and interpreting studies, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Bettina Schewe ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA CERTIFIED TRANSLATOR Uruguay Native in Spanish Freelancer | Bio: I am a full time freelance Translator and translate from English and German into Spanish, my native language. I am Certified by ATA for translation from English into Spanish and a Proz.com PRO member. I have been a Proz.com member since I started in the translation busi...ness and learned a big deal about how to promote my business!More Less Message: See you there! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Victor Polko (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Alina Neacsu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) European Affairs translator Belgium Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Aston University, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-Aston University, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Elena Gaibovitch ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) russian-english interpreter/translator Native in Russian Freelancer | Trinity TESOL, Chartered Institute of Linguists, University of Middlesex, BA-DipTrans exam ( Letter of Credit), 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | André Vanasse (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English, French-Canadian and Korean South Korea Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: US, Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | RMC, McGill University, 56 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Edgar Lopez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Law and Architecture Spain Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Santa Rosa College, CA, U.S.A., BA-Santa Rosa J.C., ATA, NCTA, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: French Professor and freelance translator at Coimbatore,Tamilnadu India Message: Bonjour |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Linda Karssies ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Environmental Science, Australia Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Early career translator English-Dutch |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | fhardy ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pun translation is a pun-ishment. Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UdeM, OTHER-Université de Montréal, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Viola Vilde ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Love is the secret ingredient of work Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gaal ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality Hungarian-English Translations Australia Native in Hungarian ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-NAATI, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Hans-Peter Etzold ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Specialized on Search Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | FU Berlin, MA-Universität Tübingen |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Dusica Banovic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional technical translator Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Freelancer | Diploma naucnih i strucnih prevodilaca, MA-University of Belgrade, Faculty of Philology, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Spain: Universidad de Granada, BA-Universidad de Granada, Traductores sin fronteras, Attac - translators, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Annika Asklu (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your words in my language Sweden Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | UK, IoL, Diploma in Translation, OTHER-Akademie für Fremdsprachen GmbH, Berlin, European Medical Writers Association (EMWA), BDÜ, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: EN > DE, Medial, Sciences & Lab tech. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I am from Colombia. I am 48 years old. I have been working as english spanish translator for several years. Message: Nice to get Proz advices to become more available to clients and to improve everyday our skills and expectations
My picture is one when I was younger I will update it. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Born at Monterrey Mexico, studied Mech-Electrical Engineer, English at IMNRC and practiced on many american enterprises, started as translator and interpreter on 2004. Message: Hello to Elvia Maria Rodriguez ProZ member. take advantage of this week. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Paul Carmichael ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I translate stuff - Traduzco y punto Spain Native in English (Variant: British) Freelancer | UNED, MET, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | NAATI Certified Translator, MA-MBA Program and Project Management , 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | OTHER-AITI technical translation test certificate issued in 1976, 49 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | luka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Always accurate and on time Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | TOEFL, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-UNED, Founder member of the Inttranet, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Zehavit Ehre ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hebrew linguist & subtitler Israel Native in Hebrew Freelancer and outsourcer | Bio: Hebrew Linguist
Linguistic consultant for the Israel Educational Television for Closed Captions Message: specialized in subtitling |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Béatrice LESTANG (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) fidèle au texte et à ce qu'il fait France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università "G.d'Annunzio" CHIETI-PESCARA, BA-Laurea triennale in mediazione linguistica e comunicazione interculturale, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | vivio2008 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Cameroon Native in French Freelancer | Bio: FREELANCE TRANSLATOR EN-FR, SP-FR Message: WELCOME ON BOARD!!!!! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Wolfgang Zastrow ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 35 years of professional translation Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-FTSK Germersheim/Mainz, BDÜ, 45 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marcin Rogóż ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate IT translations Poland Native in Polish Freelancer | Adam Mickiewicz University, School of Translation, Interpreting and Languages, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Patrice Joël ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality translation at affordable rates Native in French Freelancer | Bio: English to French translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Salih YILDIRIM ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meticulous, scrupulous, curious work! United States Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Senior Sworn Tech.Interpreter/Translator speaking german and French, currently studying Arabic and Chinese languages. Message: I wish every each participants a healty, fruitful and happy annual virtual Proz Family gathering that would result in lasting business relationships. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ritajc (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-Latvian State University, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marija Nenadovic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) dedicated and reliable translator Serbia Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbo-Croat (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) ![Native in Serbo-Croat](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Association of Scientific and Technical Translator, University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-Faculty of Philology, Belgrade University, Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Giovana Zaltron ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Economics, Finance, Marketing, Business Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidade Estácio de Sá, GD-Universidade Estácio de Sá, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Adeleh Jahedi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation and Localization United Kingdom Native in Persian (Farsi) Freelancer | Islamic Azad University (IAU), BA-Lahijan Azad University, IRAN, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I am an interpreter (verbal) and translator (written) for Japanese and English, residig in North Carolina, USA. For interpreting, I do both distance by phone and on-site. Extensive background in business, education, medical, culture, manufacturing, logistics, etc. Message: Hello, this is my first time attending this type of conference. Would like to learn from everyone. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Adelina Rossano ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A reliable partner for your legal texts Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università degli Studi di Torino, Università degli Studi di Torino, MA-Università degli Studi di Torino, AITI, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Caroline King ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) translator and conference interpreter United Kingdom Native in English Freelancer | University of Salford, University of Sheffield, MA-University of Salford, ITI, North West Translator's Network - Full Member, Associate of the Institute of Translation & Interpreting |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lorena Villar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MA in Localization and Audiovisual Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Catalan ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Spanish and Catalan translator specialized in audiovisual translation and localization. Message: It's always great to meet new professionals. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Cecilia Rey ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excelencia en la lengua española Argentina Native in Spanish Freelancer | Correctora Internacional de Textos en Lengua Española, Universidad Nacional del Museo Social Argentino, GD-UMSA (Universidad del Museo Social Argentino), 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Russian Federation, GD-State University, Ivanovo, Russia, 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lucia Moon (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable with a passion for languages Singapore Native in German (Variant: Swiss) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Native Swiss German freelance translator (English<=>German) specialising in travel and tourism. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I am a retired person and have taken up translation as my profession. Have been doing this for the past FOUR years. And have translated more than A MILLION words from English to Tamil Message: Happy get together |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | sterling ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) More than meets the eye Belgium Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Freelancer and outsourcer | University of Antwerp (UIA), MA-University of Antwerp, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | miran ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Slovenian ![Native in Slovenian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Dru�tvo znanstvenih in tehni�kih prevajalcev Slovenije (Association of Scientific and Technical Translators of Slove, DZTPS, 44 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |