3,191 registrants

SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts

Jun 20, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:3,191


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (3,193) (Members shown first)
Checked in
Monica Reis Contact directly
English-Brazilian Portuguese translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-UFES, ATA, 30 years of experience
Checked in
Emma Goldsmith Contact directly
25 years as a translator – former nurse
Spain
Native in English (Variant: UK) Native in English
Freelancer
Diploma, Sanpere Escuela de Traductores, Madrid, ITI, TREMEDICA, MET, 31 years of experience
Checked in
edhe Contact directly
Native in French Native in French
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-Institut supérieur de Traducteurs et Interprètes, Bruxelles, 15 years of experience
Checked in
Monica Arifin Contact directly
True To Own Word
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelancer
Bio: English to Indonesian Translator
Checked in
Marilena Berca Contact directly
Specializing in scientific translation
Spain
Native in Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
BA, 15 years of experience
Checked in
Alexander Stopkin Contact directly
Continuous commitment to quality
Belarus
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
GD-Minsk State Linguistic University, 21 years of experience
Checked in
Na Nandhorn Clauder Contact directly
Quality hand in hand with punctuality
Germany
Native in Thai Native in Thai, English Native in English
Freelancer
Faculty of Arts, Chulalongkorn University, BA-Chulalongkorn University, 16 years of experience
Checked in
Ivelina Drakova-Eismann Contact directly
Technik, Pharma, Medizin
Germany
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
University of Economics - Varna, GD-Economical University, tekom, 23 years of experience
Checked in
Bayasalmaa Galtsog Contact directly
Professional and accurate translations
Mongolia
Native in Mongolian Native in Mongolian, Russian Native in Russian
Freelancer
Medical University of Plovdiv, MA-University, Association of Mongolian Certified Translators, 19 years of experience
Checked in
Tatjana Dujmic Contact directly
ENGER Financial translation specialist
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Oberschulamt Karlsruhe, German Courts, OTHER-Staatlich gepr. Uebersetzerin, ATA, BDÜ, 20 years of experience
Checked in
Marian Greenfield Contact directly
Over 30 years in financial translation
Native in English Native in English
Freelancer
American Translators Association, ATA, NYCT, 44 years of experience
Checked in
Muhammad Razin Ong Abdullah Contact directly
Quality Pays :)
Malaysia
Native in Malay (Variants: Sabahan, Malaysian, Sarawakian) Native in Malay
Freelancer
Malaysian Translators Association, BA-DBP-PPM Diploma, Persatuan Penterjemah Malaysia, 33 years of experience
Checked in
Christian Muhm Contact directly
Translator & Engineer
Spain
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
OTHER-Universität Stuttgart, 27 years of experience
Checked in
Juliet Attwater Contact directly
Prompt professional perfectionist.
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
PhD Brazil:UFSC, University of Middlesex, PHD-Universidade Federal de Santa Catarina, ITI, 27 years of experience
Checked in
Naftali Guttman Contact directly
Translation, Editing & CAT Analyst
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew
Freelancer
ISRAEL: TAU, 20 years of experience
Checked in
Ali Alawadi Contact directly
Business, Legal and MSDS
Türkiye
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
Mansoura University, MA-Faculty of languages, WATA, 25 years of experience
Checked in
Lourens Broekhuis Contact directly
Is delivering your message
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Translation and proofreading experience, MA-Utrecht University, 15 years of experience
Checked in
Nguyen Thai Contact directly
Fast and accurate
Vietnam
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Freelancer
Hanoi Foreign Language college, BA-Hanoi foreign language College , 45 years of experience
Checked in
Cristina Surmei Contact directly
Commitment to high quality translations
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Bio: Romanian Ministry of Justice, BA-Alexandru Ioan Cuza University, 6 years of experience
Checked in
Esther van der Wal Contact directly
Quality driven game translator
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Trinh Do Contact directly
M.Sc., attention to detail, quality
Australia
Native in English Native in English, Vietnamese Native in Vietnamese
Freelancer
Bio: Technical / medical literary translator of French, German, English, Vietnamese
Message: I would like to learn more about subtitling and voice-overs, as well as transcription.
Checked in
Bohdan Velhan Contact directly
Technical translations
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Certificate of German language translator, MA-Ivan Franko National Univercity of L'viv, 16 years of experience
Checked in
Julia Walter Contact directly
Arts, Press & Culture GermanFrench
Germany
Native in French Native in French, German Native in German
Freelancer
Staatliche Prüfung für Übersetzer , German Courts, OTHER-Staatliche Übersetzerprüfung, BDÜ, 17 years of experience
Checked in
Ekhlas Contact directly
Professionalism, Quality and Timeliness
United Kingdom
Native in Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto), Dari Native in Dari
Freelancer
MET Police Test - IOL, OTHER-IoL UK Certification, 23 years of experience
Checked in
Virág-Lilla Rácz Contact directly
30 years experience, medical translation
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, GD-Translation and Interpreting Studies, Foreign Applied Languages Department of Transylvania University Brasov, Romania, 33 years of experience
Checked in
Peter Buchecker Contact directly
Experienced technical translator
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: Experienced technical translator based in Vienna, Austria, with a strong background in computer software localization. German is my native language, and I have a master's degree on translation from the University of Vienna.

Since August, 2011, I work as full-time fre...
Checked in
Dr. Tilmann Kleinau Contact directly
20 yrs in business, marketing, law, fin
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Bio: Freelance translator since 2004 (English-German and French-German), business and marketing
Checked in
Serge Wolff Contact directly
Speaking your language!
Netherlands
Native in Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
Hogeschool van Amsterdam, BA-Hogeschool voor Economische Studies (HES, nu HVA)), 14 years of experience
Checked in
Mădălina Neagu Contact directly
Success is achieved by strong character
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, BA-Babes-Bolyai University, 16 years of experience
Checked in
Natalia Aleynikova Contact directly
IT, GAMES, APPS, MARKETING.
Spain
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Chelyabinsk State University, MA-Chelyabinsk State University, UTR, IAPTI, 17 years of experience
Checked in
Joanna Scudamore-Trezek Contact directly
Good English, Clear English
Austria
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
Chartered Institute of Linguists, GD-Institute of Linguists, CIOL, 26 years of experience
Checked in
Svetlana Babrauskiene Contact directly
Experience does matter
Native in Russian Native in Russian
Freelancer and outsourcer
Murmansk State Pedagogical University, MA-Murmansk State Pedagogical Institute, IAPTI, 24 years of experience
Checked in
Yulia Khodyakova Contact directly
United States
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Moscow State University, 20 years of experience
Checked in
Anca Oprita Contact directly
Marketing creativity, technical accuracy
Romania
Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience
Checked in
Paola Gatto Contact directly
My 30 years of experience in your favour
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: SSIT-AITI qualified Translation and Interpreter with following specializations: industrial engineering, law and contracts, medicine and marketing
Message: Hi there!
Checked in
Aidan McCann Contact directly
Versatility, accuracy and experience
Italy
Native in English Native in English
Freelancer
24 years of experience
Checked in
Max Nuijens Contact directly
Energy & Environment, MSc
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Nederlands Instituut voor Biologie (NIBI), Vereniging van Milieuprofessionals (VVM), 17 years of experience
Checked in
Veneta Georgieva Contact directly
Technik-, Medizin-, Marketingübersetzung
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Kyrill und Method-Universitaet, Veliko Tarnovo, MA-Kyrill- und Method-Universitaet Veliko Tarnovo, 44 years of experience
Checked in
Silke Streit Contact directly
Professional translations to German
Netherlands
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Folkuniversitetet Göteborg, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, Universität Leipzig, Universidad Alfonso X el Sabio , MA-University of Leipzig, 20 years of experience
Checked in
Ahmad Ridwan Munib Contact directly
Freelance Translator
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
Freelancer
Bio: I am Ahmad Ridwan Munib as graduated from Kanjuruan University and also ever studying at BEC and preparation of TOEFL in UIN.
Message: Hello, I hope you happy studying together here.
Checked in
Yvonne Gallagher Contact directly
right word, right place. everytime
Ireland
Native in English (Variants: UK, US, Canadian, Irish) Native in English
Freelancer
University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ATII, 45 years of experience
Checked in
Irshad Muhammad Contact directly
Uk-educated, Native Urdu speaker
Pakistan
Native in Urdu Native in Urdu
Freelancer
BISE Peshawar, OTHER-Cambridge College London, UK, 26 years of experience
Checked in
Laura Admiraal Contact directly
Translator/Interpreter IT EN NL
Netherlands
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer
Bio: Translator & Interpreter NL-EN-IT
Checked in
Sergei Vasin Contact directly
27 years in IT, Telecom and Marketing
Ukraine
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience
Checked in
Ina Berchtold Contact directly
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
OTHER-Munich's municipal foreign languages institute (www.fim.musin.de), ADÜ Nord, 28 years of experience
Checked in
Ulla Lundquist Contact directly
Proper Words in Proper Places..
Italy
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
BA-University of Uppsala, Sweden, 32 years of experience
Checked in
Anne Tihaste Contact directly
Estonia
Native in Estonian Native in Estonian
Freelancer
Tartu University, MA-Tartu University, 35 years of experience
Checked in
Shera Lyn Parpia Contact directly
translating meaning, not just words
Italy
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Freelance translator
Message: It's great to have the chance to meet so many people and learn so much.
Checked in
Khwansuree DEROLLEPOT Contact directly
Quality, Professionalism and Expertise
France
Native in Thai Native in Thai
Freelancer
Bio: Native Thai translator with a postgraduate degree in English and Japanese. I am currently working in Japanes, English, French, Thai and Lao.
Message: Hi, I am making the best of this experience.
Checked in
Elizabethann Contact directly
Freelance Translator and Interpreter
Native in Maltese Native in Maltese
Freelancer
19 years of experience