2,490 registrants

SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event

Jun 26, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,490


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,491) (Members shown first)
Checked in
Metatekst – Lefebure BV Contact directly
Metatekst voor topteksten
Belgium
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) 
Freelancer
MA-Universiteit Antwerpen, BZO - Beroepsvereniging Zelfstandige Ondertitelaars, CBTI-BKVT, 21 years of experience
Checked in
István Lengyel Contact directly
Translation technology architect
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian
PHD-ELTE University of Budapest, 22 years of experience
Checked in
Tania Penido Sampaio Contact directly
Business and IT, 30+ years of experience
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, MA-PUC-RJ, ATA, Women in Localization, SINTRA, 33 years of experience
Checked in
Gabriela Mejías Contact directly
17 years in medical translation
Argentina
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Freelancer and outsourcer
IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 22 years of experience
Checked in
UlrichW Contact directly
Because Business is Global
Checked in
lusenke Contact directly
France
Native in French Native in French
Freelancer
34 years of experience
Checked in
Mary McKee Contact directly
ATA-Certified ES>EN, Life Sciences
United States
Native in English (Variant: US) 
Freelancer
American University, MA-Kent State University 2014, 13 years of experience
Checked in
Christiane Ehrenreich Contact directly
English/German into French
United States
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Freelance translator and language consultant. English/German to French. Master's in translation and literature from U-Wisconsin-Milwaukee. Native French speaker from Switzerland. Has lived in the USA for over two decades. Also German, Hebrew and French teacher.
Message: It is a pleasure to be here, on this professional platform, and connect with all and each of you. Bonjour, Shalom, Willkommen!
Checked in
Samira B Contact directly
English-French translator
France
Native in French Native in French
Freelancer
MA-Université Denis Diderot, Paris VII, 13 years of experience
Checked in
Eva Capova Contact directly
Slovakia
Native in Slovak Native in Slovak
Freelancer
24 years of experience
Checked in
katje- Polonia Contact directly
Ireland
Freelancer
Checked in
Christiane MEGY Contact directly
RELIABLE & ON-TIME
United States
Native in French 
Freelancer
American Translators Association, OTHER-E.S.I.T, Sorbonne Paris FRANCE, ATA, 37 years of experience
Checked in
Oleksandr Pysaryuk Contact directly
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
MA, 8 years of experience
Checked in
Luz Diaz Contact directly
United States
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Checked in
Ivan Mendoza (X) Contact directly
Professional Translator
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
OTHER-English Teacher Cambridge University TKT Module 1, 10 years of experience
Checked in
conchivazquez Contact directly
Spain
Freelancer
Checked in
Ioannis Tsoucas Contact directly
Translations are like bridges
Ireland
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
Freelancer
40 years of experience
Checked in
Luisina Loggio Contact directly
EN>ES; ES>EN Elearning, training
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
GD-UNLP, 12 years of experience
Checked in
Mohamed Ahmed Contact directly
Quality is the Best Policy
Native in Arabic 
Freelancer
Faculty of Arts, Translation department Helwan Un, BA-Helwan University, 19 years of experience
Checked in
Valeria Garibe Contact directly
En Sp Sworn/Technical 17 years exp.
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
Freelancer
Bio: English Spanish Legal & Technical Translator since 1997; Proofreader
Message: Good morning, I am new on ProZ and I am glad to start taking part in these virtual events!
Checked in
Daniela Verna Contact directly
lawyer linguist
France
Native in Italian 
Freelancer
Association of Translators and Interpreters Ireland, GD-SSIT Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori Pescara (Italy), ATII, 15 years of experience
Checked in
Letizia Pedicini Contact directly
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
MA-University of Salerno
Checked in
luce_m Contact directly
Colombia
Bio: años atrás estuve en el mundo de las traducciones, quiero retomarlo con la nueva tecnología, ,
Checked in
Kseniia Nawin Contact directly
English/German/Russian translator
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
Kirov teachers’ training college, degree in Engl, 22 years of experience
Checked in
Murat Uzum Contact directly
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer and outsourcer
22 years of experience
Checked in
fanggann Contact directly
United States
Native in Chinese Native in Chinese
Freelancer
American Translators Association, MA-Southern Illinois University, 18 years of experience
Checked in
Anke van Bragt (X) Contact directly
Netherlands
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Freelancer
Don Quijote language school with DELE certificatio, Radboud University Nijmegen, 13 years of experience
Checked in
Gonzalo Palacios Contact directly
Biotechnologist, medical/legal translat.
Native in Spanish 
Freelancer
Message: Hi there!
Checked in
Mitra Mousavi Contact directly
A ProZ.com Certified PRO!
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
MA-Allameh Tabatabai'e university,Iran., MA-Allameh Tabatabaii' University, 21 years of experience
Checked in
JVSantos Contact directly
Lawyer-linguist, EN-PT, FR-PT, SP-PT
Luxembourg
Native in Portuguese 
Freelancer and outsourcer
Faculdade de Letras, Universidade do Porto, MA-Universidade Moderna, 16 years of experience
Checked in
Zoya Shapkina Contact directly
Traductrice assermentée, business & oth
France
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
Kharkiv State University, MA-Kharkiv State University, 27 years of experience
Checked in
MBache Contact directly
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
OTHER-staatl. geprüfte Übersetzerin, 13 years of experience
Checked in
YING LI Contact directly
Australia
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, English (Variant: Australian) Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters
Checked in
yenrong Contact directly
United States
Native in Chinese Native in Chinese
Freelancer
18 years of experience
Checked in
Véronique Larreur Contact directly
Localization services
Martinique
Native in French (Variant: Standard-France) 
Freelancer
Bio: I have been a language teacher for almost 20 yeard but I also have experience in Translation/interpreting.
I have a Diploma in Translation from the IoL and am now willing to develop my career as a translator.
Message: Hi everyone. Looking forward to this event.
Checked in
Martina Silpoch Contact directly
Professional service-personal attention
Canada
Native in Czech 
Freelancer
Teacher´s College, CZ, MA-Teachers' College, ATA, 30 years of experience
Checked in
Denise Desrochers Contact directly
Not verbatim, but parallel recreation.
United States
Native in English Native in English
Freelancer
University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, 12 years of experience
Checked in
Irini Abdelmassih Contact directly
Translation, interpretation, writing
Egypt
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English
Freelancer
Bio: I'm a professional translator from Egypt. I've been working in translating literary, political, Christian and social texts and videos, in addition to material in several other fields for about 12 years.
Message: Dear all,
It gives me much pleasure to join this event with you
Checked in
ALEXANDRE NEVES Contact directly
The Most Skilled, 25 Years in Medicine
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
UNIVERSITY OF MICHIGAN, 44 years of experience
Checked in
Roberta Lorenzetto Contact directly
experienced translator and interpreter
Italy
Native in Italian 
Freelancer and outsourcer
SSLMIT-Trieste, Associazione Nazionale Interpreti di Conferenza Professionisti, MA-SSLMIT (University of Trieste), 23 years of experience
Checked in
POROSDOS Contact directly
United States
Freelancer
Checked in
Naas Contact directly
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Chile: PUCV, GD-PUCV Chile, 13 years of experience
Checked in
MDouglas-Ungaro Contact directly
Accurate delivery, on deadline.
Native in English 
Freelancer
Message: Greetings from Washington, DC! Hola! Zdravo! Salut! Salve!
Checked in
Gulnara Krokhaleva Contact directly
Translator & Civil Engineer
Spain
Native in Russian 
Freelancer
Málaga Sí, Spanish language School, C1. Malaga, GD-Bashkir State Pedagogical University named after M.Akmulla, Faculty of Foreign Languages, 16 years of experience
Checked in
Fatima STITOU Contact directly
France
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in French
Freelancer
OTHER-UN, 13 years of experience
Checked in
elchele1 (X) Contact directly
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Freelancer
Bio: Certified Spanish Medical Interpreter
Message: Hello everyone !
Checked in
Ana Gabriela Vieira de Castro Almeida Contact directly
Translator, proofreader and interpreter
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
USJT, BA-University São Judas Tadeu, 15 years of experience
Checked in
Anilu Fernandez (X) Contact directly
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: British) Native in English
Freelancer
University of Westminster, BA-University of Westminster, ITI, CIOL, 12 years of experience
Checked in
Marzena Kimont Contact directly
Have been interpreting all my life
Canada
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
Freelancer
26 years of experience
Checked in
brion Contact directly
Professional, fast and reliable
Australia
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-NAATI accredited, 24 years of experience