2,490 registrants

SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event

Jun 26, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,490


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,490) (Members shown first)
Checked in
Lisa Siegel Cruz Contact directly
Prompt, accurate, affordable & reliable
United States
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Latin American, US) Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
BA-University of the Sacred Heart, ATA, FLATA, 43 years of experience
Checked in
Ximera Contact directly
Germany
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
34 years of experience
Checked in
nlopezlaw Contact directly
Dominican Republic
Freelancer
Checked in
Óscar Ródenas Laprada Contact directly
20 years IT experience, 7 in translation
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
GD-Universitat Jaume I, 12 years of experience
Checked in
Bio: My name is Luna Arcia, I'm a Freelance translator from two years, I live in Panama, I like to read and trip.
I want to write a book about children and how do they learn English, in my country there is no enough English teachers, because our native language is Spanish. ...
Message: I greet all attendees from Panama, I hope some get to know you.
Checked in
literary85 Contact directly
ITA Member, Certified Translator
India
Native in English (Variant: US) 
Freelancer
French Institute Alliance Française (FIAF), New Y, OTHER-French Institute Alliance Française (FIAF), New York, ITAINDIA, 15 years of experience
Checked in
Jolanda Admiraal Contact directly
Specialized in medical / IT translations
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Luis Antezana Contact directly
Industrial manuals specialist
Spain
Native in Spanish 
Freelancer
MA-Master in Translations and New Technologies, 15 years of experience
Checked in
kate_sk Contact directly
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Kiev National Linguistic University (KNLU), MA-Ukrainian Institute of Linguistics and Management, 20 years of experience
Checked in
abuazza Contact directly
Sudan
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Freelancer
Bio: I am a translator and an English teacher. I have a university degree in English language and I am preparing for a master of translation.
Message: Hello, every body. I hope that we will all benefit from this wonderful event.
Checked in
Danuta Witecy Contact directly
Technical translations and engineering
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
23 years of experience
Checked in
Marie C. Contact directly
Expert in technical translations
Native in French 
Freelancer
Aix-Marseille Université, GD-Université Aix, 21 years of experience
Checked in
Christina Argyropoulou Contact directly
Multilingual Professional
Greece
Native in Greek 
Freelancer and outsourcer
MA- Institute of Linguist's, London, PAT (PEM in Greek), 14 years of experience
Checked in
Anna Melnikova Contact directly
Professional EN>RU, EN>UK translator
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: EN-RU / EN-UK translator (tech/engineering)
Checked in
Rina Diaz Contact directly
Let me be your voice
United States
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Freelancer
24 years of experience
Checked in
Piera Sarasini Contact directly
CIOL Certified Translator ITA-ENG
Ireland
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Freelancer
Cambridge Proficiency in English, Grade A, Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 31 years of experience
Checked in
Mark Elliott Contact directly
UX/localization/broadcast/EVs
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
MA-University of Portsmouth, ITI, 20 years of experience
Checked in
Marta Aguilar Contact directly
International Trade & EU Institutions
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Escuela Oficial de Idiomas, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), MA-Valladolid University, 20 years of experience
Checked in
Estrella Guillén Contact directly
Technical, games, app, webs, software...
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 27 years of experience
Checked in
Peterinhove Contact directly
Native in English 
Freelancer
33 years of experience
Checked in
psilvau Contact directly
Extremely professional and fast worker
Chile
Native in Spanish 
Freelancer
OTHER-5 years, 27 years of experience
Checked in
Alla M Contact directly
Germany
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Samara State University, PHD-Saint Petersburg State University, 23 years of experience
Checked in
Claudio LR Contact directly
Financial translation specialist
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
ASTTI Switzerland, MA-ETI Geneva, ASTTI, 24 years of experience
Checked in
R_M Contact directly
Portugal
Freelancer and outsourcer
Checked in
Orian Cuko Contact directly
Accuracy, fluency and style
Albania
Native in Albanian Native in Albanian
Freelancer
University of Tirana, BA-University of Tirana, 24 years of experience
Checked in
Duncan Moncrieff Contact directly
France
Native in English Native in English
Freelancer
Checked in
Medelyn Contact directly
Chile
Native in Spanish (Variant: Chilean) Native in Spanish
Freelancer
11 years of experience
Checked in
STAMATIOS FASSOULAKIS Contact directly
Professionalism coupled with experience
Greece
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
Freelancer
Hellenic American Union Certificate of Translation, OTHER-HELLENIC AMERICAN UNION, 19 years of experience
Checked in
komachi Contact directly
IT, Marketing, Game
Japan
Native in Japanese 
Freelancer
OTHER-Babel and Fellow Academy, 27 years of experience
Checked in
mohan kumar Contact directly
Experienced Telugu Translator
India
Native in Telugu Native in Telugu
Freelancer
Bio: I am working as Telugu Translator from the last 14 years and using Trados 2014 version
Checked in
Yulia Sosnovska Contact directly
Quality and accuracy
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
National Pedagogical Dragomanov University, BA-National Pedagogical Dragomanov University, 14 years of experience
Checked in
Gustavo Garrido Contact directly
22 yrs medical & 11 pharma translations
Argentina
Native in Spanish 
Freelancer
BA-ISP 28, Olga Cossettini, 22 years of experience
Checked in
Hendra Lukman Contact directly
formatted technical manual specialist
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelancer
Indonesian Government (Governor of Jakarta), Sworn, 34 years of experience
Checked in
Mélodie Duchesnay Contact directly
Tourism, Edu., Cult. & Voice-Over/Subt.
France
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Freelancer
France: Université de Caen, MA-Université de Caen (France), 13 years of experience
Checked in
Ines Rotaeche Contact directly
Proficiency and Reliability
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras
Checked in
Word Up Contact directly
Conseil et solutions linguistiques
France
APROTRAD
Checked in
Marco Salsi Contact directly
Transport, Logistics, Legal, Marketing
France
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Working as a freelance translator mainly from German, English, Spanish to Italian, especially for general and specific press in different fields (mainly economics, politics and railways). I am also getting specialized in legal translation and in the last period I am tra...
Message: Hi everybody! I wish you all a very useful learning, networking and development experience! :-)
Checked in
Adeleh Jahedi Contact directly
Translation and Localization
United Kingdom
Native in Persian (Farsi) 
Freelancer
Bio: Persian (Farsi) native translator
Message: Hello everyone!
Checked in
MM^^ Contact directly
Native in French , English Native in English, German Native in German
Freelancer
HSK, 23 years of experience
Checked in
Beatriz Cuervo Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Universidad de Vigo, BA-Universidade de Vigo, 15 years of experience
Checked in
Ileana Fernandez Oakes Contact directly
Span-Eng-Spn translator/transcriber
United States
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Estatal a Distancia Costa RICA, Universidad de Costa Rica, BA-University of Costa Rica, 15 years of experience
Checked in
Diana Ažušilytė Contact directly
Czech Republic
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Freelancer
Checked in
leahkc Contact directly
United States
Native in French Native in French
Freelancer
30 years of experience
Checked in
Eri Dimopoulou Contact directly
Degree in Law and MA in Translation
Spain
Native in Greek 
Freelancer
University of Malaga, Cambridge University (ESOL Examinations), Escuela Oficial de Idiomas, Instituto Cervantes, MA-University of Malaga, 14 years of experience
Checked in
Sarah Ianieri Contact directly
Italy
Native in Italian Native in Italian
MA-Università Cà Foscari, 10 years of experience
Checked in
Rosemarie Bonilla Contact directly
Best knowledge of Spanish
Native in German 
Freelancer
École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), Intercultural School, GD-ESIT Paris, BDÜ, 44 years of experience
Checked in
Severine J Contact directly
English/Italian into French, patents pro
United Kingdom
Native in French Native in French
Freelancer
MA-Paris X University, 13 years of experience
Checked in
IranTrans Contact directly
Farsi Translator, Farsi Interpreter
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
Bio: Professional Full-Time Farsi English Translator and Interpreter
Message: Hi, My Dearest Colleagues!
Checked in
Lucia Pachec (X) Contact directly
Business and medical translations
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer