I have worked with Sandro now for about 4 years on various translation and interpretation assignments. He is very professional, and I am always satisfied with the quality of his work. I would highly recommend his services.
Services
Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Training, Subtitling
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 6 more.
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Biology (-tech,-chem,micro-), Botany, and 6 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
, Portuguese (Variant: Brazilian)
22 positive reviews
Miranda Carman (Indian Law Research Center)
May 02, 2023
John Moon
Apr 21, 2023
I have been partnering with Sandro Ruggeri for more than 15 years. I hope to continue this collaboration
Matias Mulet
Aug 03, 2010
I worked for Mr Ruggeri's company as an interpreter and I would be very happy to work for him again. Mr Ruggeri was very attentive and sensitive to interpreters' needs so that we could perform well.
Lynnea Hansen
Jul 30, 2010
Sandro é fera e super-ético!
Marcelo Neves Almeida
Mar 03, 2009
Working with him has been a great pleasure!
It was very nice to work with you upon AnyLexic localization project. We appreciate your promptness and accuracy.You have done an excelent job. We will look forward to further collaboration
GOOD AND EXPERIENCED PROFESSIONAL TRANSLATOR. I WILL WORK WITH HIM AGAIN FOR SURE.
R. Alex Jenkins
Aug 09, 2007
A very talented individual, great worker.
Robert Finnegan
Aug 09, 2007
He is an experienced Spanish<>Portuguese conference interpreter
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 13, 2023
Paulo Candido
Willing to work with again: Yes
Jul 13, 2023
Patricia Flores
Willing to work with again: Yes
May 16, 2023
Camila Kohen
Willing to work with again: Yes
May 09, 2023
goulart
Willing to work with again: Yes
Apr 23, 2023
Mariela Sztrum
Willing to work with again: Yes
Apr 23, 2023
Jose Borba (The Speaking Organ)
Willing to work with again: Yes
Apr 22, 2023
Marília Castelo Branco
Willing to work with again: Yes
Apr 21, 2023
Jorge Lara
Willing to work with again: Yes
Aug 14, 2017
Patricia Chamorro
Willing to work with again: Yes
Aug 14, 2017
fabriciacalado
Willing to work with again: Yes
Jan 09, 2014
Sarah Day
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
(Lia Ponton)
Willing to work with again: Yes
Sep 19, 2008
cjperera
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Sandro Ruggeri Dulcet a rating.