Translation - art & business » Subtitling »
PAC
Thread poster: Zsuzsanna Lengyel (X)
Zsuzsanna Lengyel (X)
Zsuzsanna Lengyel (X)  Identity Verified
Local time: 02:31
English to Hungarian
+ ...
Feb 6, 2006

Dear fellow subtitlers!

Can someone tell me please what is the PAC format?


Zsuzsanna Lengyel
 
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 03:31
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
PAC format Feb 6, 2006

Hi Zsuzsanna,

This is a special format sometimes used in subtitling. The files have the extension .pac. If I remember correctly this is a screen subtitling system proprietary format. You will need a compatible software application to open the document and work with it.

[Edited at 2006-02-06 12:18]
 
Zsuzsanna Lengyel (X)
Zsuzsanna Lengyel (X)  Identity Verified
Local time: 02:31
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
PAC Feb 6, 2006

Thanks!
 
Tuncay Kurt
Tuncay Kurt  Identity Verified
Türkiye
Local time: 03:31
Member (2011)
English to Turkish
+ ...
Software? Apr 19, 2006

Cristiana Coblis wrote:

Hi Zsuzsanna,

This is a special format sometimes used in subtitling. The files have the extension .pac. If I remember correctly this is a screen subtitling system proprietary format. You will need a compatible software application to open the document and work with it.

[Edited at 2006-02-06 12:18]


Can you please tell some names of those softwares compatible with PAC format?

Thanks.

Tuncay
 
Bogdan Honciuc
Bogdan Honciuc
Romania
Local time: 03:31
Romanian to English
+ ...
software Apr 23, 2006

Tuncay Kurt wrote:

Cristiana Coblis wrote:

Hi Zsuzsanna,

This is a special format sometimes used in subtitling. The files have the extension .pac. If I remember correctly this is a screen subtitling system proprietary format. You will need a compatible software application to open the document and work with it.

[Edited at 2006-02-06 12:18]


Can you please tell some names of those softwares compatible with PAC format?

Thanks.

Tuncay


PMWin is one of them.
 
Pavel Silenchuk
Pavel Silenchuk  Identity Verified
Luxembourg
Local time: 02:31
Member
Russian to English
+ ...
FAB Subtitler Apr 24, 2006

Tuncay Kurt wrote:

Cristiana Coblis wrote:

Hi Zsuzsanna,

This is a special format sometimes used in subtitling. The files have the extension .pac. If I remember correctly this is a screen subtitling system proprietary format. You will need a compatible software application to open the document and work with it.

[Edited at 2006-02-06 12:18]


Can you please tell some names of those softwares compatible with PAC format?

Thanks.

Tuncay


Hi, Tuncay,

FAB Subtitler is compatible with PAC and a number of other formats.

Best,

Pavel
 
Tuncay Kurt
Tuncay Kurt  Identity Verified
Türkiye
Local time: 03:31
Member (2011)
English to Turkish
+ ...
Thank You Apr 25, 2006

Pavel Silenchuk wrote:

Tuncay Kurt wrote:

Cristiana Coblis wrote:

Hi Zsuzsanna,

This is a special format sometimes used in subtitling. The files have the extension .pac. If I remember correctly this is a screen subtitling system proprietary format. You will need a compatible software application to open the document and work with it.

[Edited at 2006-02-06 12:18]


Can you please tell some names of those softwares compatible with PAC format?

Thanks.

Tuncay


Hi, Tuncay,

FAB Subtitler is compatible with PAC and a number of other formats.

Best,

Pavel



Thank you for the recommendation, i will give it a go.

Best Regards.

Tuncay
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

PAC







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »