Freelance translators » Dänisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

Below is a list of Dänisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

24 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thorsten Schülke
Thorsten Schülke
Native in Deutsch Native in Deutsch
SEO translation, international SEO, MTPE, machine translation, deepl, german, english, french, danish, translation, ...
2
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
5
Susanne Rosenberg
Susanne Rosenberg
Native in Dänisch Native in Dänisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser, dänisch, ...
6
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
7
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayRechts- und Patentwesen
8
Werner Groß
Werner Groß
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein)
9
Sylvia Germroth Nordebo
Sylvia Germroth Nordebo
Native in Deutsch Native in Deutsch
Law, bankruptcy, engineering, succession rights, social insurance, tax, literature, theatre, film, economy, ...
10
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayRecht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Recht (allgemein), Patente, ...
12
Richard Holtz
Richard Holtz
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein)
13
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Norwegisch Native in Norwegisch
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
14
markusg
markusg
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
15
Alex Denver
Alex Denver
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge
16
SkanText
SkanText
Native in Deutsch Native in Deutsch
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
17
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), ...
18
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) 
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll
19
Nadine Bähr (X)
Nadine Bähr (X)
Native in Deutsch 
Danish to German, Danish-German, oversætter tysk, dansk, tysk, copywriting tysk, tekstforfatter tysk, tekst tysk, oversættelse til tysk, produkttekster tysk, ...
20
Grethe Vind Tottrup
Grethe Vind Tottrup
Native in Dänisch 
technical documentation, legal, computers


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.