Freelance translators » フランス語 から アラビア語 » 医療 » Page 1

Below is a list of フランス語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 医療 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

102 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, Kalenjin  Native in Kalenjin
Array医療
2
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語, 英語 (Variant: UK) Native in 英語
 		Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
3
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
 		translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
4
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
5
Ruba Kayal
Ruba Kayal
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in アラビア語
 		arabic, english, medicine, biology, psychology, french, localization, general translation, general, translation, ...
6
ahmed suleiman
ahmed suleiman
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		specialist in arabic interpretation and translation
7
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
8
newtranslati
newtranslati
Native in 英語 Native in 英語
 		Array医療: 心臓病学
9
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in スペイン語 Native in スペイン語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Array医療
10
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
11
Mohammed EL HALLOUBI
Mohammed EL HALLOUBI
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
12
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
13
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in アラビア語 (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in フランス語
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in スペイン語
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
16
Issam Aissi
Issam Aissi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
17
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
19
Neveen El Harras
Neveen El Harras
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
 		la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
20
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in ベルベル諸語 Native in ベルベル諸語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするフランス語 から アラビア語の翻訳者：

医療

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から アラビア語 freelance interpreters
アラビア語 to フランス語 freelance translators
アラビア語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。