The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Accounting Translation Glossary

French term	English translation
valorisation à l'actif	recognition as asset

valorisation en échange marchandise	worth	David BUICK
Entered by: David BUICK
Var. abs. (%)	absolute variance

variance	variances/differences

variation de la trésorerie bilan	net change in cash balances

variation de poste M et M-1	change over previous month	Laurel Clausen
Entered by: Laurel Clausen
Variation de stocks de produits	Change in product inventories

Variations du compte de l\'exploitant	variations of operator's account	liz askew
Entered by: liz askew
ventes encaisses	registered sales

Ventilation de l\'effectif de l\'entreprise	Breakdown of company staff	Alain Alameddine
Entered by: Alain Alameddine
ventilées	broken down

Verst volon.	Voluntary deposit	Paula Price
Entered by: Paula Price
virement à communication structurée (VCS)	VCS payment identification number, 12-digit VCS number

Virt p.à p.	Reclassifications

visa de l’AMF sur une note d’information	AMF visa[approval] on a memorandum	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
visée	estimate

VNA	NAV

VNC	valeur nette comptable - net book value	Shaila Kamath
Entered by: Shaila Kamath
votre crédit parrainage	your referral credit

voucherisation	voucher creation system

\"globalisation des crédits\"	globalization of credits

\"ventes de put euro / call devise\"	Sales of Euro puts / currency calls