Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
render the image data
Greek translation:
απόδοση/αποτύπωση δεδομένων εικόνας
Added to glossary by
Effie Emmanouilidou
Mar 14, 2004 15:18
20 yrs ago
2 viewers *
English term
render the image data
English to Greek
Tech/Engineering
Medical: Instruments
It is from a LASER IMAGER manual:
"Images from the cache are rendered in memory (SDRAM) in global memory-mapped files. The process of rendering is controlled by the SDS Client component of the software, as described below",
"The SDS Client receives the print job (Information Model), then processes and renders the image data stored on the HARD DRIVE into a full page, edge-to-edge, raster image."
My suggestion would be something along the lines of "apotiposi", but I would appreciate a second, and third : ), opinion.
Thank you all in advance.
Effie
"Images from the cache are rendered in memory (SDRAM) in global memory-mapped files. The process of rendering is controlled by the SDS Client component of the software, as described below",
"The SDS Client receives the print job (Information Model), then processes and renders the image data stored on the HARD DRIVE into a full page, edge-to-edge, raster image."
My suggestion would be something along the lines of "apotiposi", but I would appreciate a second, and third : ), opinion.
Thank you all in advance.
Effie
Proposed translations
(Greek)
| 4 +10 | απόδοση/αποτύπωση δεδομένων εικόνας |
Betty Revelioti
|
Proposed translations
+10
2 mins
Betty Revelioti
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
High Quality Translations- DipTrans CIoL
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English, Italian to Greek, and 4 more.
Related KudoZ points
:
13
Selected
απόδοση/αποτύπωση δεδομένων εικόνας
απόδοση/αποτύπωση δεδομένων εικόνας
ή και απεικόνιση δεδομένων
ή και απεικόνιση δεδομένων
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
Something went wrong...