Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
in guter Nährung
Russian translation:
С большой степенью точности
Added to glossary by
stasbetman
Nov 15, 2009 08:43
14 yrs ago
German term
Ukraine
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 11 more.
in guter Nährung
German to Russian
Tech/Engineering
Physics
термодинамика
Für eine senkrechte angeordnete Flächenheizung jedoch kann der Wärmeübergangskoeffizient bei turbulenter Strömung in guter Nährung wie folgt bestimmt werden: и далее идет формула определения коэффициента теплопередачи.
Все понятно, вот только причем здесь Nährung?
Все понятно, вот только причем здесь Nährung?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +5 | С большой степенью точности |
Edgar Hermann
|
| 4 | 1) с хорошим приближением; 2) в хорошем приближении |
Auto
|
Proposed translations
+5
15 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
С большой степенью точности
http://www.dict.cc/?s=in guter Näherung
Словарное значение
Словарное значение
Note from asker:
| Очепятка?!! В голову бы даже не пришло. Спасибо за помощь! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
3 hrs
1) с хорошим приближением; 2) в хорошем приближении
В скобках число ссылок на сайте www.google.ru:
1) "с хорошим приближением" (41400)
2) "в хорошем приближении" (24400)
1) "с хорошим приближением" (41400)
2) "в хорошем приближении" (24400)
Something went wrong...