Member since Apr '24 Working languages:
English to French German to French
Client-vendor relationship recorded successfully! Erelle Jouanem has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Erelle Jouanem Technical French translator Cologne, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time : 15:23 CEST (GMT+2)
Native in : French
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization Specializes in: Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Construction / Civil Engineering Engineering (general) Engineering: Industrial Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Medical (general) Medical: Instruments
Also works in: Aerospace / Aviation / Space Business/Commerce (general) Computers: Systems, Networks Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Environment & Ecology Gaming/Video-games/E-sports General / Conversation / Greetings / Letters Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Manufacturing Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical: Health Care Metallurgy / Casting Photography/Imaging (& Graphic Arts) Printing & Publishing Retail Safety SAP Surveying Telecom(munications) Transport / Transportation / Shipping Tourism & Travel
More
Less
Questions answered: 1 , Questions asked: 3 0 entries
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2002. Became a member: Apr 2024. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Catalyst, DeepL, Helium, LocStudio, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, STAR Transit, Translation Workspace CV available upon request
Keywords: English, German, French, translation, localization, technical, medical
Profile last updated 11:47