This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Chinese (CATTI Level 2 Interpreting) English to Chinese (CATTI Level 2 Translation) English (TEM 8) Chinese to English (CATTI Level 2 Interpreting) Chinese to English (CATTI Level 2 Translation)
Chinese (Mandarin Proficiency Test: Advanced in the Secondary Class) English (IELTS Band Score 7.5)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Online Editor, Trados Studio
Professional objectives
Meet new translation company clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Passionate Interpreter offering 5+ years of language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity in healthcare, medical devices, and the pharmaceutical industry.
Hello, this is Lin Chen from Beijing, China. After working in medical device and pharmaceutical companies as a medical translator and then as an interpreter/assistant to senior managers for nearly 9 years, I finally resigned and started my journey as a freelance interpreter.
Experience tells me, that interpreting/translation can not only bridge the language gaps between different cultures but also help solve problems caused by different ways of thinking. That's why I'm so passionate about being an interpreter.
Please don't hesitate to contact me if you need an EN-CN interpreter. I will get back to you ASAP.
Keywords: Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts. See more.Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts, feasibility study, proposals. See less.