Working languages:
English to Chinese
Client-vendor relationship recorded successfully! Charles Peng has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Charles Peng Localization Technical Expert China
Local time : 14:58 CST (GMT+8)
Native in : Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese )
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing, Software localization Specializes in: Chemistry; Chem Sci/Eng Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks IT (Information Technology) Science (general) Marketing / Market Research Tourism & Travel Advertising / Public Relations Internet, e-Commerce
Also works in: Retail Games / Video Games / Gaming / Casino
More
Less
Master's degree - UESTC Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2022. Became a member: Apr 2022. N/A English to Chinese (Translators Association of China) TAC Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Catalyst, FrameMaker, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, SDL Passolo 2022, Trados Studio, XTM Charles Peng endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
14 years experience in localization industry
Competency Matrix:
Language pair: en-US to zh-CN
Translation&Review: Specialized in Chemistry (Biochemistry, Analytical Chemistry etc.) and IT (Software, Hardware, General)
Localization engineering: Files prep, analysis, compilation and export
Post translation task: Client feedback implementation, Desktop publishing
Keywords: Biochemistry, Analytical Chemistry, Localization Engineering, Desktop Publishing
Profile last updated
Member since Apr '22
Expertise