Virtual memoQ Day 2014 May 28, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (1,608) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Peter Kissik ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Try to be perfect Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Slovak ![Native in Slovak](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | German courts, German Courts, German Chamber of Trade and Industry, MA-Techn. university Brno, 58 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | UNILAGO-União das Faculdades dos Grandes Lagos, Universidade Gama Filho, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Specialist in Patent translation. Message: Please share your knowledge with me. I am quite new to memoQ.
Thanks. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nora Fiorini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A good and reliable translation provider Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: M.A. in translation - +25 years experience in technical translations. Specialized in mining and environment. // Social issues (UN). Message: Hi let´s learn and share our tips. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Magdalena Kowalska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) PolishEnglishGerman United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Birmingham University Diploma, University of Birmingham, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, GD-Birmingham University, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Naweed Miakhel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translator, 20 yrs of experience Germany Native in Dari ![Native in Dari](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Pashto (Pushto) ![Native in Pashto (Pushto)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Looking forward to learning from this event. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: ENG <> GER
Legal, IT, Building Construction, Green Technologies
more than 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | A Word For I (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced multilingual translator Native in English (Variant: US) Freelancer | Indiana University, Bloomington, Indiana, SWSEEL, MA-UCLA, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | kiralye ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Romania Native in Hungarian ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Universitatea Babeș-Bolyai, Facultate de Litere, germană-engleză, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Premium✍️ ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Copywriter~Translator~Security Cleared United States Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Monterey Institute of International Studies, ATA, ACTFL, NCTA, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Universitat Pompeu Fabra, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Igor Oblachko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) My experience is your benefit Russian Federation Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Russian Federation: BSPU, PHD-Barnaul State Pedagogical University, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Olga Bliznets ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN-RU Tourism/Hotel industry Translator Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | SPbPU (Peter the Great St.Petersburg Polytechnic U, BA-Saint Petersburg State Polytechnic University, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marcel Ditté ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Diplom-Fachübersetzer Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-Universit�t Hildesheim |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mauro Monteverdi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionalism Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: 28 yo English<> Spanish translator working from home Message: English<> Spanish translator with 6 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | University Ulm Biology Diploma, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Kim Steenbergen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translate, eat, repeat Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-Maastricht School of Translation and Interpreting, NGTV, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ze Liu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excellent delivery with solid expertise China Native in Chinese (Variant: Mandarin) Freelancer | Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | 1893637 (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Internal traveler and polyglot Message: I love people like me! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Helena Guimarães ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) WORDS ARE MAGIC IF YOU CAN MATCH THEM Portugal Native in Portuguese Freelancer | Message: Hi everybody,
I´m very happy to have this opportunity because I never worked with this program but might be doing it soon. Feeling great about it! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ellis Jongsma ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Apps, games, trading, manuals Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), GD-Maastricht School of Translation and Interpreting, Maastricht, the Netherlands, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Cecília Alves ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) PT-BR native IT/Marketing/Med/HR/Telecom Argentina Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Letras (Português/Inglês) - Universidade Veiga de Almeida, Brasillis Idiomas, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, OTHER-Translation Course at Brasillis Idiomas - Rio de Janeiro - Brazil, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | mgodfrey ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I am no longer providing my service. United States Native in Korean Freelancer | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Thomas Forycki ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable English - French Translator United Kingdom Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Swansea University (MATLT), MA-Swansea University, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marc Christian ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your message, understood. Ger, Spa, Eng Dominican Republic Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: Dominican, US, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Native speaker of and freelance translator for Spanish, German and English (be they source or target) since 1997.
Registered as a translator at the German and Swiss Embassies, as well as the Austrian Consulate General. Message: Hi everyone! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Rossana Triaca ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical Expertise Uruguay Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American) Freelancer | Trinity College London - Spoken English Grade 10, Cambridge University (Lang. Degrees), 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Aline Mulieri ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Sindicato Nacional dos Tradutores, Universidad Nacional de Buenos Aires, OTHER-SIC, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Heike Reissig ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brands, Corpcom, Marketing, Legal, PR Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | High Court Cologne (OLG Köln), GD-Fachhochschule Köln (Cologne, Germany); Université de Provence (Aix-en-Provence, France); , Thames Valley University (London, England), BDÜ, VdÜ, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | JD evies ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Venezuela Native in Spanish (Variant: Venezuelan) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a graduated English teacher and a writer. I work as an ESL teacher, And also, I am a freelance translator. I have published short stories on smashwords.com |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | haledalaby ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Speed and Accuracy Japan Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Hausa ![Native in Hausa](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator: French to English and vice versa, Arabic to English. About seven years experience. Message: Good luck to everyone. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maria Cancro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation by design United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-Rutgers University, Phi Sigma Iota International Foreign Language Honor Society, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | simon tanner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) law, philosophy & art history specialist Italy Native in English Freelancer | ITI, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Peggy Huang ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) quality and efficiency United States Native in Chinese Freelancer | American Translators Association, MA-Xiamen University, PR.China, ATA, NYCT, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Baumbach (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Peteris Kulevecs ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced Technical Translator Latvia Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Technical translator German-Latvian, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Université Louis Lumière-Lyon 2, OTHER-University of Lyon (France), SFT, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sonia Augusto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, Medicine, Marketing, Tourism Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Literary and technical translator
English>Brazilian Portuguese and French>Brazilian Portuguese |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Vicente Abella ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Editorial Translation and Interpreting Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Catalan ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universitat de València, MA-Universitat de València / Universitat Pompeu Fabra, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Other, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Manuela Ribecai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) We speak the language of your company Belgium Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Communauté française de Belgique, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sueli Zardo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lam Kim Nguyen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Vietnam Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) ![Native in Vietnamese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tess Whitty ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified Swedish Marketing Translator United States Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Certified Translator, ATA, SFÖ, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sapasoti_trans ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) #translator eng port Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Chunyi Chen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA-certified Eng to Chinese translator United States Native in Chinese Freelancer | American Translators Association, MA-Fu Jen University, ATA, 15 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |