ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,838) (Members shown first) |
---|
| Mateusz Gadacz Bringing you the right words Poland Native in Polish Freelancer | Jagiellonian University, MA-Law - Jagiellonian University, 18 years of experience |
| | | OTHER-Advanced School for Translators and Interpreters, 33 years of experience |
| | David Alexandre Technology translation expert Brazil Native in Portuguese Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), University of Michigan, BA-FECLE Dom Domênico, 10 years of experience |
| | Doris Else Lange 32 years technical translations Italy Native in German Freelancer | certificate Methodics/didactics of German, 34 years of experience |
| | iviLEIAR Ivi Leiar - Reliable and high quality Estonia Native in Estonian Freelancer | 14 years of experience |
| | Madeleine Chevassus Scientific, Technical and Marketing France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: former IT engineer, now an English to French IT, telecom and marketing translator Message: nice to e-meet you there! |
| | Nicola Mira Quality through experience United Kingdom Native in English , Italian Freelancer | Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), OTHER-IoLET Diploma in Translation (IT>EN), 16 years of experience |
| | Valentina Ambrogio Rockstar Quality Translations Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Università di Messina, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-LUSPIO - Libera Università degli Studi di Roma, Subtle, ESIST, IAPTI, 14 years of experience |
| | RuTranslation EXCELLENCE THROUGH INSIGHT Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Education Diplomas, UTR, 20 years of experience |
| | Claudia Flanner United Kingdom Native in German (Variants: Germany, Austrian) Freelancer | MA-Swansea University, ITI, CIOL, 13 years of experience |
| | Fanta Un métier, une passion Luxembourg Native in French Freelancer | Université de Mons-Hainaut, MA-Ecole d'Interprètes Internationaux (EII), IAPTI, ALTI, 22 years of experience |
| | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines Ukraine Native in Ukrainian Freelancer | American Translators Association, ATA, ATA, 30 years of experience |
| | Laura Navetta Highly qualified experienced translator Italy Native in Italian Freelancer | Université Charles de Gaulle - Lille 3, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Advanced School for Interpreters and Translators (SSLMIT Forlì - University of Bologna), AITI, 14 years of experience |
| | Patricia García González Law and Finance Translations Italy Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università degli Studi di Roma "La Sapienza", PHD-University of Santiago of Compostela, AITI, 17 years of experience |
| | | 21 years of experience |
| | Raquel Ilha Conference interpreter Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade de Brasília - Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, BA-University of Brasilia, 10 years of experience |
| | Habibulla Josefi English- Dari , English Farsi United Kingdom Native in Dari Freelancer | The University of Sheffield, UK, Chartered Institute of Linguists, BA-The University of Sheffield , 16 years of experience |
| | Ken McKerrow German>English for Law, IP and Business Canada Native in English Freelancer | American Translators Association, MA-University of Toronto, ATA, 22 years of experience |
| | | Universidad de Sevilla, BA-Universidad de Sevilla, ASETRAD, 20 years of experience |
| | Beta Cummins Spreading the Word in Three Languages United States Native in Portuguese Freelancer | 20 years of experience |
| | Dinap IDEAS THAT MATTER Croatia Native in Croatian Freelancer and outsourcer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Sterling Ljubljana School of foreign languages, 21 years of experience |
| | Claudia Zamponi Professional translator - 24 years in IT Germany Native in Italian Freelancer | SSLMIT Italy, MA-SSLMIT, BDÜ, 29 years of experience |
| | | meta|φραση | Metafrasi School of Translation Studies | Translator Training Center, OTHER- meta|φραση School of Translator Training (ATA approved School), PAT (PEM in Greek), 20 years of experience |
| | Ana Maria Medeiros Freelance Translator & Teacher Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Univ. Coimbra, Universidade de Coimbra, OTHER-Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, APPI - Associa��o Portuguesa Professores, 18 years of experience |
| | Diana Edmond Technical, medical, marketing, IT United Kingdom Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | Message: Hello all! |
| | Mohamed Salaheldin Quality English-Arabic Translation/Proof Egypt Native in Arabic Freelancer | 39 years of experience |
| | Sandra Levy +20 years Medicine, Law + Transcreation Argentina Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Universidad del Museo Social Argentino, BA-UMSA - Universidad del Museo Social Argentino, CTPCBA, 15 years of experience |
| | Nuria Morales THE BEST TRANSLATION AT THE BEST RATE! Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Message: Nice to meet you at the 2014 Conference |
| | | S.S.I.T. - Florence, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", Libera Università di Lingue e Comunicazion (previously Istituto Universitario di Lingue Moderne), MA-IULM - Milan - Italy, ANITI, MET, 35 years of experience |
| | Stefan Sobanski, C. Tr. Surgical Precision for Medical Documents Canada Native in English (Variants: Canadian, British, US) , French (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | Certificate in Medical Terminology, Université Concordia, Département d'études françaises, GD-Concordia University, 14 years of experience |
| | Ivana UK Bilingual dual national 30 years' exp. United Kingdom Native in English (Variant: British) , Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | CIOL DPSI , Chartered Institute of Linguists, OTHER-DPSI, Chartered Institute of Linguists / Bilingual, Chartered Institute of Bankers Scotland, CIOL, 33 years of experience |
| | Emma Ratcliffe ACHIEVING QUALITY! Mexico Native in Spanish (Variants: Mexican, Venezuelan) , English (Variants: US, British) Freelancer | GLOBAL TRANSLATION INSTITUTE, BA-UNIVERSIDAD CATOLICA ANDRES BELLO CARACAS VENEZUELA, 21 years of experience |
| | Sergey Strakhov Reliability and Experience Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: There's nothing special in my bio. I used to be a civil engineer, work in R&D and M&A. But I am a freelance translator since 30 years and do love my job. Message: Hi everybody! I am sure we'll have a great chance here for networking and learning something new and useful for our business |
| | Tatiana Vasilieva Kalashnikova Professional EN-ES/RU translator Spain Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Malaga, BA-Malaga University, 19 years of experience |
| | Bob wang Best voice over in Asian languages China Native in Chinese Freelancer and outsourcer | CATTI LEVEL II, 18 years of experience |
| | sandra carrazzoni 24 years in the translation business Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Message: Welcome to this meeting! a nice opportunity to get together. |
| | Atsuko Tanimura Fluent in fashion, marketing translation Japan Native in Japanese Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, MA-University of London International Programme, 27 years of experience |
| | Evina Utami Glocalization made better. Indonesia Native in Indonesian , Javanese (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal)) Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Universitas Padjadjaran Bandung Indonesia, HPI, 18 years of experience |
| | Shirley Chen MA in translation; Medical & IT United States Native in Chinese Freelancer | Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, ATA, 31 years of experience |
| | | Richard Hugh Fisk Foundation, Centro Universitário Anhanguera, BA-Faculdade Ibero Americana, ATA, ABRATES, IAPTI, 26 years of experience |
| | Igor Lee Professional EN/CN Technical Translator China Native in Chinese , English Freelancer | Bio: 1 I started working as translator and interpreter since 2003 when I was still in the junior year of Qingdao University.
I have passed TEM-8 Test, top-level English examination in China.
I also hold The Shanghai Advanced-level English Interpretation Post Credentials... Certificate, which is the vocational certificate for interpreters.
2. After graduation from university, I have worked overseas in Malaysia (bio-fertilizer project translator & interpreter) and India (Mitsui & Co chemical project translator and interpreter).respectively for 1 year and 2 years. And I have worked as technical translator for 2 years for French royal paper mill – Arjo Wiggins Specialty Paper project in China. In shanghai, I work as freelance translator and interpreter, and I have translated documents and worked as interpreter for various large multi-national enterprises, like Ericsson, Johnson Controls, Caterpillar, Volkswagen , Bosch, Siemens, BASF, CIBA, and SGS etc.
3. My office equipments include: desktop computer, laptop computer, scanner, printer and photocopier.
And I have the following software: Trados, Déjà vu CAT, Snowman CAT
Abbyy finereader 11 and Solidconveter (for converting PDF into MS word) AutoCAD
FOXIT PDF PRINTER (converting other files into PDF)
Various professional English-Chinese dictionaries (offline and online) Microsoft office 2003 and Microsoft office 2007
More Less Message: Hi everyone! So glad to join this big event!:) |
| | Sarah McDowell Tourism ♦ Marketing ♦ Culture ♦ Art Canada Native in English Freelancer | University of Manitoba, Lomonosov Moscow State University, OTHER-Certificate in Interpreting, ATA, 12 years of experience |
| | Mario Gonzalez Doctor from Mexico, fast turnaround. Mexico Native in Spanish Freelancer | 43 years of experience |
| | Tung Nguyen Technical, Business and Gaming Vietnam Native in Vietnamese Freelancer | Hue University-College of Foreign Languages, BA-Hue University - College of Foreign Languages, 15 years of experience |
| | Joab Eichenberg-Eilon Translation - Training - Testing - SLA United States Native in English , Hebrew Freelancer | Bio: It's all in my profile Message: Anything Hebrew |
| | Ahmad Ridwan Munib Freelance Translator Indonesia Native in Indonesian , Javanese Freelancer | Bio: I am Ahmad Ridwan Munib as Freelance Translator had been graduated from Kanjuruhan University with Bachelor degree. We have more than 10 years experience in translation with English to Indonesian or vice vera. Message: Hi,
We are glad to meet you here. I hope you are happy in doing for your activities. This event can help us in developing our professional translation.
Warm Regards,
Ahmad Ridwan Munib |
| | Montefiore Experienced, knowledgeable, prompt United States Native in Russian Freelancer | Certified Social Services Interpreter DSHS, MA-University of Washington, ATA, 20 years of experience |
| | San Sinuon Reliable! Cambodia Native in Khmer (Central) (Variant: Cambodian) Freelancer | BA-Institute of Foreign Languages (IFL), Royal University of Phnom Penh, 16 years of experience |
| | Yuki Okada Engineering translator Canada Native in Japanese Freelancer | TOEIC 985/990, MA-University of Toronto, 21 years of experience |
| | Marquis quality not quantity United States Native in English , Polish Freelancer | Bio: I have been a PL<>EN translator and interpreter for the past 15 years. Message: Hello and it is a pleasure to meet all of you!! |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |