Off topic: Spelling error worth $1 billion?
Thread poster: Lingua 5B
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 19:17
Member (2009)
English to Croatian
+ ...
Mar 12, 2016

Apologies for sensationalist title, but here is what happened:

Hackers misspelled “foundation” in the NGO’s name as “fandation”, prompting a routing bank, Deutsche Bank, to seek clarification from the Bangladesh central bank, which stopped the transaction, one of the officials said.

Full a
... See more
Apologies for sensationalist title, but here is what happened:

Hackers misspelled “foundation” in the NGO’s name as “fandation”, prompting a routing bank, Deutsche Bank, to seek clarification from the Bangladesh central bank, which stopped the transaction, one of the officials said.

Full article: http://www.theguardian.com/business/2016/mar/10/spelling-mistake-prevented-bank-heist
Collapse


 
Phil Hand
Phil Hand  Identity Verified
China
Local time: 01:17
Chinese to English
Stay in school, kids Mar 14, 2016

Or you'll never make it as a bank robber.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Spelling error worth $1 billion?






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »