Diskisyon ki pa annangle » Serbian »
Off topic: Hristos se rodi!
Thread poster: Srdjan Miladinovic
Srdjan Miladinovic
Srdjan Miladinovic  Identity Verified
Local time: 21:09
German to Serbian
+ ...
Jan 7, 2006

Svim koleginicama i kolegama uz najbolje zelje zelim srecan Bozic!
 
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic  Identity Verified
Serbia
Local time: 21:09
English to Serbian
+ ...
Vaistinu se rodi! Jan 8, 2006

Nek je srecan Badnjak novi, Bog neka Vas blagoslovi, nek Vam srecom dom zablista, na rodjenje Boga Hrista!

Svim koleginicama i kolegama zelim srecan Bozic, nek Vas sreca prati, a Vase se dobro jos boljim uzvrati!

Katarina
 
Vuk Vujosevic
Vuk Vujosevic  Identity Verified
Montenegro
Local time: 21:09
English to Serbian
+ ...
Vaistinu se rodi Jan 8, 2006

Nazdravlje praznici svim koleginicama i kolegama.
 
Aleksandra Mandrapa
Aleksandra Mandrapa  Identity Verified
Local time: 14:09
English to Bosnian
+ ...
Vaistinu se rodi! Jan 8, 2006

Zahvaljujem i pridruzujem se cestitkama svim kolegama koji slave pravoslavni Bozic.
Mir Bozji, Hristos se rodi.
 
Mihailolja
Mihailolja
United Kingdom
Local time: 20:09
Ukrainian to English
+ ...
Vaistinu se rodi! Jan 11, 2006

Sretan Bozic svima!

Mihailo i Olja
 
dkalinic
dkalinic
Local time: 21:09
Croatian to German
+ ...
An memwa de
Vaistinu se rodi Jan 13, 2006

Svim kolegama i kolegicama, koji Božić slave po julijanskom kalendaru, želim puno sreće i blagostanja.

Davor
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Hristos se rodi!


Translation news in Serbia
No recent translation news about Serbia.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »