CRM for freelance translators
Thread poster: Eduardo Furrazola Valladares
Eduardo Furrazola Valladares
Eduardo Furrazola Valladares  Identity Verified
France
Local time: 21:06
French to Spanish
+ ...
Sep 18

Hi everyone,

I’ve just released Gestrics, a desktop CRM built specifically for freelance translators.

It covers the full cycle:
- Client & outreach management
- Projects (with CAT analysis import from Trados, memoQ, Wordfast)
- Invoicing with tax profiles for 75 countries
- Payment tracking

Key points:
• Fully local (no cloud, no account)
• One-time payment (no subscription)
• Available for Windows and macOS
... See more
Hi everyone,

I’ve just released Gestrics, a desktop CRM built specifically for freelance translators.

It covers the full cycle:
- Client & outreach management
- Projects (with CAT analysis import from Trados, memoQ, Wordfast)
- Invoicing with tax profiles for 75 countries
- Payment tracking

Key points:
• Fully local (no cloud, no account)
• One-time payment (no subscription)
• Available for Windows and macOS
• Interface in English and Spanish

14-day free trial (no credit card required).

I’d really appreciate feedback from working translators.

Link: https://outreachstudio.app/

Happy to answer any questions here.
Collapse


Peter Motte
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:06
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Bug 09:08

Nice, thanks. Odd place to have the bug report email address: at the bottom of the user's profile.

Eduardo Furrazola Valladares
 
Eduardo Furrazola Valladares
Eduardo Furrazola Valladares  Identity Verified
France
Local time: 21:06
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks for your feedback 14:48

Samuel Murray wrote:

Nice, thanks. Odd place to have the bug report email address: at the bottom of the user's profile.


Hey! Thanks for your feedback, you can also contact support for bugs within the Help button menu.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

CRM for freelance translators







LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »